5x04 "Murder, He Wrote" Sneak Peeks

Respiremos hondo y esperemos q entre hoy y mañana salgan mas...

Esperemos..
La verdad es que Beckett se ha soltado la melena totalmente, ¡Y me encanta que por fin lo haya hecho!

Como dicen mas arriba GOLOSA RESULTÓ SER LA NUEVA BECKETT A espera de mas sneak peak..

Hay muchas referencias a capítulos pasados y a mi también me encanta.
Realmente no es que tengamos a una nueva Beckett sino que tenemos a la de siempre pero por primera ver estamos viéndo como es cuando está enamora y en pareja. Da gusto verla sonreir siermpre en algún momento de los 4 (Incluyo este por vemos una sonrisa) que llevamos.

huyyyyyyy me estoy muriendo..!!!!!!!! quiero sneak peek!!!!!!!!!! ahoraaaaaaaaaa

http://castletv.net/spoilers-more-sneak-peeks-for-504/

Me encantan

Traducid por favor por favor por favor por favor!!!

Este va a estar MUUUUUUUY divertido. Pero necesito traduccion, sobre todo del segu......., que narices de los 3.
Ryan y Javi mosqueados; en la llamada de Castle a Ryan, que narices dicen sobre Beckett para que ponga esa cara?; la bocecita que pone Ryan, BOOOYFRIEND, me ha dejado sin habla.
Ya sabia yo que no aguantaria sin ver los S.P., bueno he aguantado hasta el Viernes, pero claro con truco, por que no han salido antes ja ja ja ja.

muy buenos. Suerte que tampoco nos enseñan mucha cosa nueva y ya queda menos para el lunes-martes !!

oleeeeee massss por finnn traducir por favor


Lunesssssss yaaaaaaaaa plisssss

Menos mal que hoy no me he ido a dormir pronto, he podido ver los SP. traduccion porfa porque no entiendo nada (aun asi me he reido) jajaja Va a ser un episodio EPICO

Quería ser fuerte y no ver los SP de este capítulo, pero he caído en la tentación....
Menos mal que no enseñan mucho, supongo que ya no sacaran más

Sneak Peek #2
M: ¿No es esto emocionante?
C: Es sólo un fin de semana, madre.
A: Papá, es la primera vez que pasas el fin de semana con Beckett. Es un asunto importante.
C: Está bien pero no presionen si quieren que suceda. Son las 4:30 ahora. Ella está libre de homocidios a partir de las 5 en punto. Estaremos listos--
M: Entonces... ¿Qué tienes planeado?
C: ¿A qué te refieres?
A: ¿No tienes un plan?
C: El plan es no hacer nada, relajárnos.
A: Eso no es un plan. No nos gusta cuando un hombre no tiene un plan. Estoy en la universidad, viviendo en el mundo y aparte he leído muchas revistas. No planear es realmente malo.
C: Está bien--
M: Ella tiene razón. Un hombre que dice: "¿Qué haremos para la cena?" está muerto para mi.
C: Bien, haré reservaciones.
A: En un lugar romántico.
M: Y clásico porque Beckett es ese tipo de muchacha clásica.
C: De acuerdo.
A: Y trata de ser simpático...
M: Oh, ¿y sabes que más puedes hacer bajo las estrellas...?
C: Hey, la, la, la...

Sneak Peek #3
C: Me voy a ir y nadie siquiera va a--
R: Hey, Castle.
E: ¿Qué haces aquí, hermano?
C: Yo... me estoy yendo a los Hamptons para escribir por el fin de semana y pensé en pasar para ver si había algún homicidio.
K: ¡Waw! Cualquier cosa con tal de evitar la lluvia, ¿eh?
C: Exacto.
E: Hey, ¿haz oído sobre el fin de semana de Beckett?
C: No, ¿grandes planes?
R: ¡Se irá afuera con su novio...!
C: ¡Oh, novio! Beckett, ¿en serio? ¿Quién es el muchacho afortunado?
E: Alguien que no nos quiere decir quien es.
K: De acuerdo. ¿En serio muchachos?
C: En realidad, yo sí y me ofende que no lo compartas con nosotros.
R: Después de todo lo que pasamos...
E: Creo que merecemos algo mejor...
K: Saben, se me ocurren un par de ideas sobre lo que ustedes merecen.
R: Vamos, Beckett. Solo dánnos... algo. ¿Es apuesto?
C: Si... ¿Es apuesto?
E: ¿O es más bien un tipo rudo?
C: Si... ¿es así Beckett? Es un chico malo como James Deen, ¿eh? (otro nombre)... Yo voy a...
E: Acompáñame... Beckett nos está ocultando algo.
R: Algo debe estar mal con el sujeto. Tal vez son malas noticias.
E: Bueno, como sus compañeros es nuestra obligación descubrir quien es este sujeto.
R: Que clase de compañeros seríamos si no lo hicieramos. Su seguridad puede estar en juego.
E: Exactamente.

Sneak Peek #4
R: Hey Castle... Si, voy a ponerte en el altavoz para que puedas meterte en esto.
C: ¿Meterme en qué?
R: Estamos en la morgue con Lanie tratando de averigüar quien es el novio de Beckett.
L: Yo no tengo nada que ver con este disparate.
C: Si, hasta que te lleguen las bolsas con sus cadáveres cuando Beckett se entere.
E: Si, cómo si le temieramos a Beckett.
R: Aparte, ¿cómo se va a enterar?
C: Como sea... Necesito la ayuda de ustedes. Ha habido un homicidio, aquí en los Hamptons, en mi patio trasero.
R: ¿En serio Castle? Qué... ¿En un episodio de homicidio que ella escribió?
C: Más bien sería, un homicidio que él escribió. Pero desgraciadamente, el jefe de policía local no es amigo mío y creo que tienen al sujeto equivocado. Así que, los necesito a ustedes para que interroguen a la esposa de la víctima en la ciudad para ver que es lo que sabe.
E: Mmm... es un favor muy grande el que nos pides Castle. Vamos a necesitar algo a cambio...
C: La Ferrari--
R: Por una semana...
E: Cada uno.
C: ¿En serio muchachos?... Muchachos...

Yo confieso que era una de las odiadoras de Alexis, pero chica, eres una shipper como tu GRAN abuela y como todas nosotras. Let me love you Alexis!!!

Y de los chicos, solo decir que son geniales tambien, en el primero intentando justificar porque deben conocer al nuevo novio de Beckett, no vaya a ser que Kate este en peligro jajaja Y luego metiendo a Castle en el juego, que grande son tambien joer!

Aun asi admitamos que no es mucho, me alegro, creo que lo mejor esta aun por ver. Que llegue ya el lunes!!!!

Yo tambien decia que para este capitulo no iba a ver los sneaks peeks pero lo que me gusta de esto aparte de ser geniales es que son del principio del capitulo osea que aun nos queda mucho por ver

jajajajajajaja están muy pero muy buenos

graciassss por traducir


jajajajajaja muy bueno

y quien sera este sujeto.....ejemmmmm...jaja

Gracias por traducirlos
Estos sneak peeks estan muy bueno, ya quiero que sea lunes!!

El "lalalalala" de Castle el en el segundo SP cuando Martha le dice lo de bajo las estrellas me mata jajajajaja este capitulo promete! Que llegue el lunes pronto!

Sera que Ryan y Esposito son realmente ciegos??o muy malos detectives?? no se dan cuenta de la actitud de castle?? cuando este ha estado feliz de que Beckett tenga novio??? NUUUUNCAAAAAAAAAAAAA!!!!!! o es que se les olvida la cara de dolor y tristeza de castle cuando la veia con otro.......???y ahora es de lo mas feliz que hasta le echa broma???

Este capítulo va a ser la bomba, para mi que será el mejor de la temporada, va a ser divertido y romántico a la vez
Si después de este capítulo los chicos y Lanie no averiguan que Castle y Beckett están juntos es que son muy buenos ocultándolo jeje
Muchas gracias por las traducciones.

Martha y Alexis dando la brasa por un lado y los chicos por el otro,intentando averiguar quien es el novio de Beckett,en serio,nos vamos a reir mucho con este capitulo.
Gracias por los videos y sus respectivas traducciones