5x03 "Secret's Safe With Me" Promos

Canadiense

jajajajajajajaja Castle es un plato jajajajajaj

Castle 5x03 Promo "Secret's Safe With Me" (HD) ABC



Castle 5x03 Promo "Secret's Safe With Me" (HD) ABC

jajajajajajajajajajaja me encanta la ultima parte de la promo de abc

PROMO CTV:
C: 3.000.
En el próximo Castle...
K: ¿Qué estás haciendo?
C: Confían en mí, yo me encargo de esto.
Martillero: Tengo 3.015...
C: 3.500
Mar: ¡3500 dolares...
K: ¡Castle, solo tenemos 3.600!
C: 3600.
Mar: ¡Vendido al muchacho bonito de allí por 3.600!
K: ¿Cómo sabías que funcionaría?
C: Bueno, como campeón de juegos de póker, he estudiado el lenguaje corporal.
K: No tenías absolutamente ni la menor idea.
C: Ni una pista.

No se como pero he logrado entender la promo canadiense con ese característico audio de mierda, jejeje. Aunque en realidad no dice mucho.

PROMO ABC:
K: Deja de mirar mis cosas.
C: Yo ya he visto tus cosas.
En el capítulo estreno en ABC del próximo lunes...
C: No escribes un mensaje de muerte con sangre solo para protestar.
Cuando la única pista está por ser subastada...
K: La evidencia de un homicidio está entre toda esa basura.
Una gran guerra entre almacenes y todo ese frío y duro efectivo...
C: 3.500.
Mar: ¡Vendido!
Pone las cosas calientes al rastreo del asesino...
K: Un montón de motivos para asesinar y una causa probable para una orden de registro... ¡Ow!
C: Bueno trabajo.

¿Soy la única que ve una y otra vez la promo de ABC pensando que en algún momento sí se besarán?? jejejeje. Me hace acordar al capi de la magia, cuando teorizan mirándose a los ojos y después se quedan mirando. Solo que ahora ambos saben bien lo que les pasa y lo que le pasa al otro!!!!

Gracias Nato por tu tradución una vez más
La promo canadiense ni comentarla vale... La de ABC es muy bueno me encanta como se pican con lo de ya he visto tus cosas y luego cuando teorizan y casi se besan mientras tienen sus tradicionales eyesex. Creo que como Nato muchos hemos recordado el 3x12 también.

ME GUSTA CUANDO CASTLE LE DICE YO YA HE VISTO TUS COSAS Y KATE LE HACE UNA CARA DE LAS QUE SOLO ELLA SABE HACER JAJAJAJAJAJJAJAJA GRACIAS POR LA TRADUCCIÓN

Gracias por la traduccion!!! ETERNAMENTE AGRADECIDA!

awww gracias por la traducción! me encantó la promo!

Me gustaria que huboera más escenas de pareja, más cercania no tanta tensión ni reprimirse siempre darse un beso o un abrazo, sobretodo cnd estan solos.

Muchas gracias por la traducción!

La promo de ABC me encanta, ese momento casi beso es genial, uff que ganas de verlo y aun no he visto siquiera el 5x02 jajaja

gracias por la tradaducción Fantastico!!!

muchas gracias por la traducción.

Nueva promo Canadiense, aunque parece más un SP. Aqui os pongo el enlace

http://tvfilmnews.com/new-castle-5x03-secrets-safe-with-me-canadian-promo/

perdonad no es nueva la promo, pero bueno, se ve mejor desde este enlace. Sorry por la confusion.

#Castle : New CTV promo(3) for 5x03 Secret's Safe With Me

otra promo 3 DE CTV