Lo que cuentan en sus twitters, 01-01-2013

traduccion por favor!

choleck escribió:traduccion por favor!

Stana Katic ‏@Stana_Katic
“@MC_Zeze: Te quiero @Stana_Katic !!” Guay. #YoTambienTeQuiero

Stana Katic ‏@Stana_Katic
“@MC_Zeze: I love you @Stana_Katic !!” Cool. #Me2LuvU

Bueno, entre 2 mujeres eso no quiere decir nada. Solo que se aprecian mutuamente el detalle.

stana es muy sencilla y humilde no tiene la fama en la cabeza ella es muy amable con sus fan bueno es lógico x los fanes es q son famoso los artista y actores pero stana se nota q sabe d donde viene y valora todo x eso me encanta ella y soy fan de ella tambien

Es que Stana es tan adorable y estos gestos que tiene con la gente lo reafirman más todavía. *___*
No podría yo tener esa suerte, que envidia..

Stana es maravillosa y cada vez me reafirmo más en ello. Y esa Fan debe de estar muy contenta de que justo viera su tweet y además de que le contestara de esa manera .

nerea_gi escribió:

choleck escribió:traduccion por favor!

Stana Katic ‏@Stana_Katic
“@MC_Zeze: Te quiero @Stana_Katic !!” Guay. #YoTambienTeQuiero

Stana Katic ‏@Stana_Katic
“@MC_Zeze: I love you @Stana_Katic !!” Cool. #Me2LuvU

Muchas gracias

JAJAJAJA, la pobre chica después de eso puso como 10 tweets de que no se lo podía creer y que la gente no entendía lo que suponía para ella.
Yo no tengo ningún ídolo quitando a Stana, suelen darme todos igual, pero si es verdad, que si escribo a Stana y me contesta, aunque sea una tontería o una bordería... no cago en 9 días MINIMO

yo solo espero que tanto nathan, stana o cualquiera del equipo publiqu algo en twitter, su preocupacion de lo que ha pasado en el accidente de castle, la actriz tiene que llevar collarin y el especialista todavia esta ingresado, me gustaria que dijiesen algo menos mal que no ha pasado nada grave en el rodaje de castle, o afortunadamente estan bien aunque deberan estar ingresados, algo asi.

¿Que ha ocurrido en el rodaje? ¿Que tipo de accidente ha sido?

kristincaskettfan escribió:yo solo espero que tanto nathan, stana o cualquiera del equipo publiqu algo en twitter, su preocupacion de lo que ha pasado en el accidente de castle, la actriz tiene que llevar collarin y el especialista todavia esta ingresado, me gustaria que dijiesen algo menos mal que no ha pasado nada grave en el rodaje de castle, o afortunadamente estan bien aunque deberan estar ingresados, algo asi.

¿Qué accidente?

lo he escrito en spoilers 5x15, aunque aqui añado que el especialista se encuentra en el hospital, no se si grave, con un golpe en la cabeza o algo asi

Solo resultaron heridos un especialista (que es el que esta peor al haberse golpeado la cabeza) y la actriz Karen David que ya está dada de alta.

El accidente se produjo al abrirse de forma accidental una de las puertas de la camioneta en movimiento en la que estaban rodando.

Por lo que he creído entender, esta actriz es la que dobla a Stana en las acciones de riesgo.

Delta5 escribió:Solo resultaron heridos un especialista (que es el que esta peor al haberse golpeado la cabeza) y la actriz Karen David que ya está dada de alta.

El accidente se produjo al abrirse de forma accidental una de las puertas de la camioneta en movimiento en la que estaban rodando.

Por lo que he creído entender, esta actriz es la que dobla a Stana en las acciones de riesgo.

Gracias por la información

a ver karen david es actriz, no una doble, el actor si es el especialista pero ella no.

kristincaskettfan escribió:a ver karen david es actriz, no una doble, el actor si es el especialista pero ella no.

La nombraban como actriz invitada, pero tambien decían algo que no entendí bien, sobre el doblaje de Stana en las acciones de riesgo, y...

Pero vale, gracias por la correción.

Uff "love is in the air"

(j )

Pues no es por nada, pero en el tuit de Stana, se ha comido una T en JUS ya que debería haber escrito JUST. Si es que en todos los sitios cuecen habas.

nerea_gi escribió:


(j )

Wow Stana también te contestó??
El de Nathan me hizo reir anoche y te reconoci por el foro

Que suertuda!!

Lady-Ro escribió:

nerea_gi escribió:


(j )

Wow Stana también te contestó??
El de Nathan me hizo reir anoche y te reconoci por el foro

Que suertuda!!

jajajajaja nono, el de Stana no era a mi, simplemente es un tweet que puso anoche, más me gustaría!! jajajaja

y el de Nathan siii me contestó a la cuenta friki de twitter jajaajajajaja , con cualquier otro actor no me habría hecho mucha gracia, pero conociendolo y el humor que tiene slñadkfjlñaskdfjñasldkfjaslkdf

si si porfa traduccion. esto de que le contesten a alguien de esta nuestra
familia hgagtyhxgvbbzjkwwpodbvvsznbvsnkl!!!!!