PARA LOS ADICTOS DE CASTLE EN MEXICO!

Nuevamente en television abierta Castle por Azteca 7, aunque ya es un poco tarde y ya lleva varios dias en transmision pero aqui les dejo la noticia para los interesados en verlo en doblaje latino (aunque la vdd ya me acostumbre al castellano le ponen mas ganitas), siempre es interesante ver que tanto cambian los dialogos!

Aqui les dejo el enlace:



Castle por Azteca 

P.D. Por si no quedo claro en el video la serie se transmite de lunes a jueves a las 11:25pm en Azteca 7

Hola yo tambien soy de Mexico y mega fan de Castle si me gusta mucho el doblaje jejejeaunque lo pasen tarde no me importa la veo y repetida jajaja saludos desde Puebla, Mexico!!!!!!
Y saber que hay fans en Mexico me alegra mucho!!!

Si ya me di cuenta que lo están trasmitiendo en Azteca 7.

Yo la verdad prefiero verlo y oírlo en inglés, porque aún cuando el doblaje latino es bueno, y me gusta más que el español, creo que se pierde mucho del sentido de los diálogos y con ello los caracteres de los personajes. Este doblaje latino me parece muy serio y plano, considero que le dan un toque más dramático y pierde los toques de comicidad que expresa la original. Considero que dejan muy cortas las facetas y capacidades de todos los actores,  y es que Castle la serie me encanta por esa capacidad de transmitir con gestos y fonéticas que Stana, Nathan y los demás hacen excelentemente.

Además me encantan las voces de estos actores, sobre todo la de Stana que me parece hermosa, y la de Nathan entre graciosa y dulce.

Por eso prefiero verla en inglés, doblada me parece más aburrida.

La verdad que el doblaje de aquí en Castellano....en fin. Pero al menos tenemos la oportunidad de qe lo doble.

Yo no me entero muy bien en V.O pero me gusta mucho más escucharlo en original. Me alegro que pasen Castle por allá

Pues poco me duro el gusto ahora resulta k ya no lo pasan! Pues estos de azteca si no les alcanza para comprar una serie completa mejor ni la pasen. Es una falta de respeto al publico!

 buaaaaag! mala suerte. Ojala la pasen de nuevo

Castle no tiene éxito en Latinoamerica  ...gracias que existe internet!