4ª Temporada

Good News: Your very own TV Addict just had the pleasure of screening CASTLE’s much-anticipated September 19th season premiere. Bad News: On the condition that we don’t, under any circumstances, reveal — and we quote — “any information about Beckett’s [redacted] words in the episode.” Luckily for fans of the hit ABC series, said aforementioned request on behalf of ABC’s publicity department didn’t mention anything about words associated with Alexis (Molly C. Quinn), Josh (Victor Webster) and newly appointed Precinct Captain Victoria “Iron” Gates (Penny Johnson Jerald), all three of whom had an awful lot to say on the subject of Castle, his increasingly dangerous relationship with Kate and what exactly he’s still doing playing author turned cop (Or as Captain Gates so eloquently put it, “Dilettante Writer turned Cop.”)

In short, fans who have been patiently waiting all summer long to find out what happens following the shocking aftermath of Beckett’s shooting and Castle’s admission of “I love you” will not be disappointed, particularly when it comes to the somewhat unexpected direction that creator Andrew Marlowe has decided to take the show’s central will-they-or-won’t-they-couple. Add to that a handful of truly memorable moments for Ryan and Esposito, not to mention some juicy new intel surrounding the ever-expanding mystery that is the death of Beckett’s mom and we’re fairly confident in proclaiming this upcoming fourth season premiere as being right up there as one of CASTLE’s finest hours to date.

Penca escribió:Más cosas¡¡¡
Atentas a lo que dice sobre Andrew Marlowe

http://www.thetvaddict.com/2011/09/07/spoiler-castle-season-premiere-the-rise/

Good News: Your very own TV Addict just had the pleasure of screening CASTLE’s much-anticipated September 19th season premiere. Bad News: On the condition that we don’t, under any circumstances, reveal — and we quote — “any information about Beckett’s [redacted] words in the episode.” Luckily for fans of the hit ABC series, said aforementioned request on behalf of ABC’s publicity department didn’t mention anything about words associated with Alexis (Molly C. Quinn), Josh (Victor Webster) and newly appointed Precinct Captain Victoria “Iron” Gates (Penny Johnson Jerald), all three of whom had an awful lot to say on the subject of Castle, his increasingly dangerous relationship with Kate and what exactly he’s still doing playing author turned cop (Or as Captain Gates so eloquently put it, “Dilettante Writer turned Cop.”)

In short, fans who have been patiently waiting all summer long to find out what happens following the shocking aftermath of Beckett’s shooting and Castle’s admission of “I love you” will not be disappointed, particularly when it comes to the somewhat unexpected direction that creator Andrew Marlowe has decided to take the show’s central will-they-or-won’t-they-couple. Add to that a handful of truly memorable moments for Ryan and Esposito, not to mention some juicy new intel surrounding the ever-expanding mystery that is the death of Beckett’s mom and we’re fairly confident in proclaiming this upcoming fourth season premiere as being right up there as one of CASTLE’s finest hours to date.

Penca escribió:Traduzco:

Los fans que han estado pacientemente esperando todo el verano para saber qué pasa tras el disparo a Beckett y la declaración de amor de Castle NO SE SENTIRÁN DECEPCIONADOS, particularmente cuando aparece una dirección inesperada hacia la cual el creador, Andrew M. ha decidido llevar la trama principal del "se liarán o no se liarán".

Dicho por una página especializada que ha sido invitada a ver la premier de la temporada (también habla de grandes momentos Ryan/Expósito y avances en cuanto al caso del asesinato de Johanna).
Dicen que poco más pueden contarnos sin violar el pacto de confidencialidad.

Y que es uno de los mejores episodios de la serie.

Castle es Castle no Anatomía de Grey

Cata Castillo escribió:Gracias por el artículo y la traducción.

Miedo me dan tantos anuncios de que el primer capítulo va a ser genial, que luego me lo creo y a ver si me llevo un chasco y ya no estoy para esos disgustos.

Yo también espero que Castle no pierda su toque de humor, que fue lo que me enganchó, ese tira y afloja de los protagonistas. Ya que no es del todo comedia, al menos que no se quede solo en drama, dejémoslo en dramedia.

adie escribió:

Cata Castillo escribió:Gracias por el artículo y la traducción.

Miedo me dan tantos anuncios de que el primer capítulo va a ser genial, que luego me lo creo y a ver si me llevo un chasco y ya no estoy para esos disgustos.

Yo también espero que Castle no pierda su toque de humor, que fue lo que me enganchó, ese tira y afloja de los protagonistas. Ya que no es del todo comedia, al menos que no se quede solo en drama, dejémoslo en dramedia.

Pues yo quiero que la serie siga siendo de comedia, con un toque de drama porque al fin y al cabo resuelven asesinatos, pero comedia. Eso fue lo que me enganchó, y sin esos tira y afloja que dices, para mi, no sería lo mismo.

andrea3msc escribió:Yo de momento confio en Andrew Marlowe y en que lo seguira hacienndo bien
A mi la comedia es lo que me llamo para ver la serie,asique esperemos que siga asi.

lastral escribió:Confiemos en Marlowe. él dijo que lo ibamos a pasar mal durante la primera parte de la temporada y por lo que esta saliendo nos lo estan dejando algo mas claro. Pero claro, tambien dijo que luego nos alegrariamos y entenderiamos porque lo ha llevado de esa manera. A si que confiemos en que al final nos dejaran con una sonrisa en la boca.
Es muy probable que si Kate o Castle se alejen, no en cuanto a distancia porque seguiran trabajando juntos, si sea en lo que respecta a sus sentimientos y den un paso para atras.
Muy probablemente sea el psicologo una ayuda para Kate y la haga ver que si no arriega no gana en cuanto a la relacion de ella y Castle, y si ademas le añadimos a alguien que llega para darle celos puede que todo eso la haga estallar y se arriesge.

Stanathan escribió:

lastral escribió:Confiemos en Marlowe. él dijo que lo ibamos a pasar mal durante la primera parte de la temporada y por lo que esta saliendo nos lo estan dejando algo mas claro. Pero claro, tambien dijo que luego nos alegrariamos y entenderiamos porque lo ha llevado de esa manera. A si que confiemos en que al final nos dejaran con una sonrisa en la boca.
Es muy probable que si Kate o Castle se alejen, no en cuanto a distancia porque seguiran trabajando juntos, si sea en lo que respecta a sus sentimientos y den un paso para atras.
Muy probablemente sea el psicologo una ayuda para Kate y la haga ver que si no arriega no gana en cuanto a la relacion de ella y Castle, y si ademas le añadimos a alguien que llega para darle celos puede que todo eso la haga estallar y se arriesge.

eso espero! A mi el psicologo ya me cae bien antes de haberlo visto! Tengo la sensación que será muy bueno para esa relación!!

Take a look…

What will the die-hard fans who did *not* like the finale (too dark, contrived, etc.) be able to enjoy about the premiere? - @TweetieSweetie4 via Twitter
I actually adored the finale, so I can’t speak with complete authority on what people who didn’t like the hour will enjoy about the premiere.

However, with that being said, I think there is a good, realistic balance for this episode. If you’re looking for humor, there is quite a bit in the episode, mostly at the most unexpected times. What happened in the finale isn’t dismissed and swept under a rug, but things are depressingly sad the entire hour, either. But as a warning, while there is a stand-alone case of the week, there is no doubt that most of the personal arcs in the season premiere are a continuation of the events that occurred in the finale.

Why was Castle’s daughter so angry in the promo clip? – @Kayy_85 via Twitter
Note to all characters on CASTLE: Don’t mess with Alexis. If you mess with her father, she will come after you. And if she thinks her father is doing something foolish, she’ll come after him, too.

Ooh – I’ll play! Did you enjoy it? Will the Castle/Beckett shipper fans survive the episode without being too frustrated? – @awayigo via Twitter
I did enjoy it! Whenever a show has a great finale, the pressure is on for the premiere to live up to it. “Rise” doesn’t have the same exact kind of dramatic intensity that “Knockout” had, but that’s a good thing. There are certain elements of the hour I’m practically crawling out of my skin to talk to you guys about, so I figure that’s a pretty good sign the episode hooked me.

As for what the Castle and Beckett shippers will think — it’s a rollercoaster for them. There are moments fans will absolutely adore (and I imagine will be rewound repeatedly) and others…not so much. Hopefully the good moments outweigh the frustration that will occur from other scenes.

Will we see Castle next to Beckett’s hospital bed? – @anadxof via Twitter
Castle does spend some time with Beckett in the hospital post-surgery and I have to say, Nathan Fillion’s acting in the scene was particularly impressive.

Do you know what are Beckett and Castle talking about in the swing scene? – @McMarty89 via Twitter
While I really don’t want to ruin that conversation, is it weird to say I felt proud of a fictional character? One of the two admits something about themselves that is pretty key to understanding their mindset and behavior. (Vague, I know. But it will be better if that particular nugget isn’t ruined.)

My main question is: Will the season premiere be the last episode for Beckett’s boyfriend Josh? – @Lentemorgen via Twitter
Poor Josh. If you ignore the fact that he’s crazy about Beckett, he — and specifically his chosen profession — does have some use, especially in the premiere. As for their current status: you’ll get the latest on their relationship in the premiere.

Will there be more Esposito and Ryan? – @JuJuAlmal via Twitter
With Beckett still trying to regain her footing at work, Ryan and Esposito get to take over a little bit in terms of investigating the “case of the week.” It’s fun to see them doing their thing and attempting to help Beckett…all while being a bit terrified of the new captain.

Is Castle’s guilt about reopening Beckett’s mom’s case in the first place going to carry with him all season? I assume Montgomery sent the mysterious files to Castle, will we see some resolution on who received those files? If it is indeed Castle, I can see his guilty conscience grow if he is to hide those files from Beckett. – Cheryl via email
You’ll find out what Castle feels guilty about almost immediately — and he’s not the only one who is assigning blame for what went down.

Oh and those mysterious files? That storyline is not dropped. Who gets them and what they do with them is very important and not confined to just one episode.

Penca escribió:Las últimas palabras de Kate del episodio son:
- En ocasiones veo muertos.
No, esa no, es:
- Luke, yo soy tu padre.
Mierda, esa tampoco....