Re: 4ª Temporada

por Imb_12 Sáb Sep 10, 2011 12:13 am

Me encanta el póster! Ya queda menos..

por GabiiLovesMela<3 Sáb Sep 10, 2011 3:02 am

Yo ya la notara más delgada cuando vi la foto en la que sale hablando con un niño enfermo en silla de ruedas. Ahí yo ya le notara algo...
Ahora con esta imagen lo corroboro, tiene que ser por lo de la operación, no puede ser que la hicieran adelgazar estaba perfecta!

Yo quiero el póster! Y nunca vi un póster de Castle en España, por lo menos dónde yo vivo!

por BeleniKate Sáb Sep 10, 2011 3:16 am

I feel a little better saying perhaps the deep issues that will be dealt with will be scattered throughout the season as they have been in the past. That said, prepare for some not-necessarily-love-related issues to make your heart ache. Particularly one scene that shows a side of someone we’ve never seen before.

The park scene everyone has been all excited about? It’s as deep and as good as we all imagined…but not for the reason you might be thinking.

We will discover what Montgomery put in the envelope in the S3 finale during the first episode. But it definitely opens up some more questions in the process.

Fuente

Traducción:

Me siento un poco mejor diciendo que los 'profundos asuntos' con los que habrá que lidiar serán disipados durante al temporada como han sido en el pasado. Eso dicho, prepárate para no-necesariamente-temas-relacionados-con-amor, hará a tu corazón daño. Particularmente una escena que enseña un lado que nunca habíamos visto de una persona.

¿La escena del parque de la que todos estamos nerviosos? Es tan profunda y buena como habíamos imaginado... pero no por las razones en las que estaréis pensando.

Descubriremos qué puso Montgomery en el sobre en la S3 Finale en el primer episodio. Pero definitivamente dará más preguntas durante el proceso.

por GabiiLovesMela<3 Sáb Sep 10, 2011 3:52 am

beleniKate escribió:
I feel a little better saying perhaps the deep issues that will be dealt with will be scattered throughout the season as they have been in the past. That said, prepare for some not-necessarily-love-related issues to make your heart ache. Particularly one scene that shows a side of someone we’ve never seen before.

The park scene everyone has been all excited about? It’s as deep and as good as we all imagined…but not for the reason you might be thinking.

We will discover what Montgomery put in the envelope in the S3 finale during the first episode. But it definitely opens up some more questions in the process.
Fuente

Traducción:
Me siento un poco mejor diciendo que los 'profundos asuntos' con los que habrá que lidiar serán disipados durante al temporada como han sido en el pasado. Eso dicho, prepárate para no-necesariamente-temas-relacionados-con-amor, hará a tu corazón daño. Particularmente una escena que enseña un lado que nunca habíamos visto de una persona.

¿La escena del parque de la que todos estamos nerviosos? Es tan profunda y buena como habíamos imaginado... pero no por las razones en las que estaréis pensando.

Descubriremos qué puso Montgomery en el sobre en la S3 Finale en el primer episodio. Pero definitivamente dará más preguntas durante el proceso.

¿Qué puso en el sobre?
Pero si nosotr@s ya dábamos por hecho que eran los papeles del caso de Johanna, ahora están sembrando la duda...
Aún que yo sigo pensando lo mismo...

por Stanathan Sáb Sep 10, 2011 4:23 am

GabiiLovesCastle:D escribió:Yo ya la notara más delgada cuando vi la foto en la que sale hablando con un niño enfermo en silla de ruedas. Ahí yo ya le notara algo...
Ahora con esta imagen lo corroboro, tiene que ser por lo de la operación, no puede ser que la hicieran adelgazar estaba perfecta!

Yo quiero el póster! Y nunca vi un póster de Castle en España, por lo menos dónde yo vivo!

Yo tampoco he visto nunca ninguno por aquí!

por Stanathan Sáb Sep 10, 2011 4:24 am

Yo tmb sigo pensando que los papeles del sobre son del caso Johanna!
Gracias por la traducción Smile

por Penca Sáb Sep 10, 2011 6:46 am

Pero si Stana ya de por sí es muy delgadita, no podían hacerla adelgazar más¡¡¡¡¡¡
Lo que faltaba, a parte de cómo ha engordado Nathan, que ahora Stana se ponga a adelgazar Facepalm

por Stanathan Sáb Sep 10, 2011 6:51 am

Nathan no ha engordado Crying or Very sad

Puede que sea yo que lo veo siempre así...Pero para mí Nathan está tan guapo como siempre! Love

Pero lo de Stana es verdad! Ya estaba bien como estaba!

por andrea_lu Sáb Sep 10, 2011 8:19 am

gordos o delgados los dos son guapisimos! jejej

por Stanathan Sáb Sep 10, 2011 9:27 am

jaja eso! Todos son guapos! Wink

por BeleniKate Sáb Sep 10, 2011 10:41 am

Is Beckett in Love With Castle? Stana Katic Confess!

Bad news Caskett ‘shippers: Beckett and Castle won’t be snuggling up during the Castle premiere. According to TV Guide, our detective darling will decide to take a few steps back from their confusing relationship at the season’s start.

But Stana Katic (Beckett) is confident her character knows what’s she’s doing — and it’s for the best.

“She's making an adult decision not to dive into something because she doesn't want to screw it up," Katic explains. "She's in love with him. She's dated other guys, but he's the only guy she's been in love with."

It’s true: Once the L-bomb’s been dropped, the stakes get pretty high. If time is what it takes to eventually get the two lovebirds together, they can take as much as they need.

Source: TV Guide http://www.wetpaint.com/castle/articles/is-beckett-in-love-with-castle-stana-katic-confesses

Traducción:

¿Está Beckett enamorada de Castle? ¡Stana Katic Confiesa!

Malas noticias Caskett Shippers: Beckett y Casle no estarán acurrucándose durante la Season Premiere ( ). Según TV Guide nuestra querida detective decidirá ir unos pocos pasos para atrás en su confusa relación al principio de temporada. ( x2 ).

Pero Stana Katic (Beckett) está segura de que su personaje sabe lo que está haciendo - y es para lo mejor.

"Está haciendo la adulta decisión de no meterse en algo porque no quiere meter la pata.( x3)" Explica Katic. "Está enamorada de él.""Salía (pasado, verbo pasado) con otros chicos pero él es el único con el que ha estado enamorada"

Es verdad: Una vez que la L-bomba ha sido lanzada el poste está muy alto. Si tiempo es lo que se necesita para que dos enamorados estén juntos, pueden coger todo el que quieran.

Vale... Sé que ya lo sabíamos pero.... Love

$I\'m Dead$ $I\'m Dead$ $I\'m Dead$ Big Crying

THIS IS FREAKIN' AWESOME!!!

¿Se ha notado el "SALÍA", verdad? $I\'m Dead$

Me he emocionado, Laughing

por Penca Sáb Sep 10, 2011 11:36 am

No creo que ese "salía" esté empleado como pasado, sino como verbo genérico para decir que ha estado con otros hombres en la serie pero que al que quiere es a Castle. No pienso que indique ruptura con Josh ni que esa fuera la intención.
Además, la correcta traducción sería HA SALIDO, no SALIA.
Wink

por Cata Castillo Sáb Sep 10, 2011 12:12 pm

Acabo de ver el poster y me gusta. 4ª Temporada - Página 26 111714

Están los dos muy bien y muy guapos, y aunque es cierto que le han dado tela de caña al photoshop, al menos a Nathan le han dejado sus patitas de gallo y su ojito chiguato. Sin embargo Stana está impoluta con su sorisa de muñeca de Marín, parece recien sacada de la revista ¡Hola!. 4ª Temporada - Página 26 188216

Yo quiero que me pasen así por el photoshop, que me quiero ver sin pecas 4ª Temporada - Página 26 670664

por Penca Sáb Sep 10, 2011 12:27 pm

Mujer, Stana ya en la serie evidencia un buen cutis (aunque es obvio que lleva maqui, pero en entrevistas y actos más informales se le ha visto con buena piel), pero Nathan no se parece en nada al del poster. No una ojera, oiga, ni bolsas ni nada xD
Por eso a veces prefiero posters donde no se vea tanto primer plano, porque así evitas tanto retoque.

por Stanathan Sáb Sep 10, 2011 11:18 pm

beleniKate escribió:
Is Beckett in Love With Castle? Stana Katic Confess!

Bad news Caskett ‘shippers: Beckett and Castle won’t be snuggling up during the Castle premiere. According to TV Guide, our detective darling will decide to take a few steps back from their confusing relationship at the season’s start.

But Stana Katic (Beckett) is confident her character knows what’s she’s doing — and it’s for the best.

“She's making an adult decision not to dive into something because she doesn't want to screw it up," Katic explains. "She's in love with him. She's dated other guys, but he's the only guy she's been in love with."

It’s true: Once the L-bomb’s been dropped, the stakes get pretty high. If time is what it takes to eventually get the two lovebirds together, they can take as much as they need.

Source: TV Guide http://www.wetpaint.com/castle/articles/is-beckett-in-love-with-castle-stana-katic-confesses

Traducción:

¿Está Beckett enamorada de Castle? ¡Stana Katic Confiesa!

Malas noticias Caskett Shippers: Beckett y Casle no estarán acurrucándose durante la Season Premiere ( ). Según TV Guide nuestra querida detective decidirá ir unos pocos pasos para atrás en su confusa relación al principio de temporada. ( x2 ).

Pero Stana Katic (Beckett) está segura de que su personaje sabe lo que está haciendo - y es para lo mejor.

"Está haciendo la adulta decisión de no meterse en algo porque no quiere meter la pata.( x3)" Explica Katic. "Está enamorada de él.""Salía (pasado, verbo pasado) con otros chicos pero él es el único con el que ha estado enamorada"

Es verdad: Una vez que la L-bomba ha sido lanzada el poste está muy alto. Si tiempo es lo que se necesita para que dos enamorados estén juntos, pueden coger todo el que quieran.

Vale... Sé que ya lo sabíamos pero.... $I\'m Dead$ $I\'m Dead$ $I\'m Dead$
THIS IS FREAKIN' AWESOME!!!

¿Se ha notado el "SALÍA", verdad? $I\'m Dead$

Me he emocionado,

Lo acabo de leer! Happy Clap

Que guai!
Es algo que nosotr@s ya sabíamos pero que sea ella la que dice: pero solo de él ha estado enamorada! Love

por Imb_12 Sáb Sep 10, 2011 11:25 pm

beleniKate escribió:
Is Beckett in Love With Castle? Stana Katic Confess!

Bad news Caskett ‘shippers: Beckett and Castle won’t be snuggling up during the Castle premiere. According to TV Guide, our detective darling will decide to take a few steps back from their confusing relationship at the season’s start.

But Stana Katic (Beckett) is confident her character knows what’s she’s doing — and it’s for the best.

“She's making an adult decision not to dive into something because she doesn't want to screw it up," Katic explains. "She's in love with him. She's dated other guys, but he's the only guy she's been in love with."

It’s true: Once the L-bomb’s been dropped, the stakes get pretty high. If time is what it takes to eventually get the two lovebirds together, they can take as much as they need.

Source: TV Guide http://www.wetpaint.com/castle/articles/is-beckett-in-love-with-castle-stana-katic-confesses

Traducción:

¿Está Beckett enamorada de Castle? ¡Stana Katic Confiesa!

Malas noticias Caskett Shippers: Beckett y Casle no estarán acurrucándose durante la Season Premiere ( ). Según TV Guide nuestra querida detective decidirá ir unos pocos pasos para atrás en su confusa relación al principio de temporada. ( x2 ).

Pero Stana Katic (Beckett) está segura de que su personaje sabe lo que está haciendo - y es para lo mejor.

"Está haciendo la adulta decisión de no meterse en algo porque no quiere meter la pata.( x3)" Explica Katic. "Está enamorada de él.""Salía (pasado, verbo pasado) con otros chicos pero él es el único con el que ha estado enamorada"

Es verdad: Una vez que la L-bomba ha sido lanzada el poste está muy alto. Si tiempo es lo que se necesita para que dos enamorados estén juntos, pueden coger todo el que quieran.

Vale... Sé que ya lo sabíamos pero.... $I\'m Dead$ $I\'m Dead$ $I\'m Dead$
THIS IS FREAKIN' AWESOME!!!

¿Se ha notado el "SALÍA", verdad? $I\'m Dead$

Me he emocionado,

Bien!!!!!

Esta enamorada solo de él, (aunque ya lo sabiamos)

por Penca Dom Sep 11, 2011 12:36 am

A ver, que no pone SALIA, sino HA SALIDO.
Que es una forma de decir que ha estado con otros hombres también pero Castle es especial.
No lo toméis como que indica que ha cortado con Josh porque no tiene que ver.

por BeleniKate Dom Sep 11, 2011 1:10 am

Penca escribió:A ver, que no pone SALIA, sino HA SALIDO.
Que es una forma de decir que ha estado con otros hombres también pero Castle es especial.
No lo toméis como que indica que ha cortado con Josh porque no tiene que ver.

Bueno, ambos son en pasado.
De todos modos ya han respondido a la pregunta de Josh en otras entrevistas,indirectamente claro. Me acuerdo que había una que decia algo como:

"He oído que Josh va a salir en la Season Premiere, pero luego ya no sé nada más de él. ¿Que pasa?"
"Creo que has respondido a tu pregunta."

Es decir, decían algo así.
De todos modos, mi inglés no es perfecto. Study

Bueno, el tema de la entrevista es que ha dicho que está enamorada de Castle. Hysterical

por Stanathan Dom Sep 11, 2011 1:52 am

Si! Y lo bueno es que lo admite! Y cuando empieza a admitirlo de alguna manera nos lleva a pensar en la posible relación en esta temporada... Que ya se ha dicho muchas veces que habrá! Love

Que emoción! xD

por Penca Dom Sep 11, 2011 2:07 am

Yo intento no hacerme ilusiones con lo de Josh que luego el tortazo puede ser grande. Esperaremos acontecimientos Wink

por andrea_lu Dom Sep 11, 2011 2:15 am

Para mi que en esta temporada van a ver muchos rodeos... me explico... yo creo que van a haber palabras que decir..van a haber abrazos e incluso besos...pero no creo que se concrete nada hasta el final de la cuarta .... es ahi cuando van a empezar algo mas o menos serio y quizas en la quinta los veremos como pareja...aunque no se a lo mejor empiezan antes ...pero no creo porque en esta temporada es Beckett quien tiene que dar los pasos... tiene que darse cuenta que lo ama (ya que hasta Stana lo sabe) y estar dispuesta a abrirse y entregarse a Castle... y eso no creo que sea tan rapido...

Pero yo estoy segura que el proceso del que les hablo va a ser muy interesante de ver!!!

por Stanathan Dom Sep 11, 2011 2:24 am

O creo que habrá ese proceso pero que no durará toda la cuarta temporada... Para mí que en el capi... Pongamos: 20 ya estarán juntos como pareja. Y los que queden y parte de la quinta será para "ocultar" o no hacer mucho jaleo en la comisaría y con sus familias... Es lo que creo!

por Penca Dom Sep 11, 2011 2:27 am

Si al final los juntan (tengo mis dudas) tened en cuenta que será en un epi importante. Es decir, no creo que lo dejen para un episodio a mitad de temporada, aprovecharán y lo harán en una season finale o ya en la premier de la siguiente temporada.

por mops Dom Sep 11, 2011 2:29 am

andrea_lu escribió:Para mi que en esta temporada van a ver muchos rodeos... me explico... yo creo que van a haber palabras que decir..van a haber abrazos e incluso besos...pero no creo que se concrete nada hasta el final de la cuarta .... es ahi cuando van a empezar algo mas o menos serio y quizas en la quinta los veremos como pareja...aunque no se a lo mejor empiezan antes ...pero no creo porque en esta temporada es Beckett quien tiene que dar los pasos... tiene que darse cuenta que lo ama (ya que hasta Stana lo sabe) y estar dispuesta a abrirse y entregarse a Castle... y eso no creo que sea tan rapido...

Pero yo estoy segura que el proceso del que les hablo va a ser muy interesante de ver!!!

Estoy totalmente de acuerdo, y ademas, de esta forma va a ser mas bonito y va a tener mas juego(que no digo que luego no tenga ninguna gracia, al contrario). Si de golpe se encuentran directamente en la relación donde todo el mundo ya lo sabe y todo eso no tendra la misma gracia, es bonito tambien ver como poco a poco se van cogiendo cariño(aunque no se si se pueden coger mas jaja)

por observer Dom Sep 11, 2011 3:05 am

Lo que está claro es que esta es una temporada decisiva, van a pasar, o suponemos que van a pasar, muchas cosas y todas muy importantes.

Estoy de acuerdo en que sería muy bonito ver como 'nace' esa relación, como luego se enfrentan a las primeras citas, a sus familiares, sus miedos e inseguridades etc. Y teniendo en cuenta que estos dos se toman su tiempo, no sería de extrañar que hasta la 5ª no sean una pareja con todas las de la ley. Pero no sé... creo que a mitad de la 4ª deberían haber dado un paso importante y que no lo dejen para la SF.

Lo de que intenten ocultarlo y todo el mundo lo sepa, me gustaría más que nada por la de situaciones cómicas que saldrían de ahí. Frases con doble sentido, miradas asesinas de Kate hacia Castle para que se calle... solo de imaginarlo me entra la risa Laughing

por Contenido patrocinado