Las mejores entrevistas Stana-Nathan

No lo he pillado muy bien pero Stana ha dicho que era o estudiaba para profesor?

J*der con un profe como él yo hubises sido Summa Cum Laude.

me encantan los videos y las entrevistas q tienen gracias por traducir asi nos enteramos todos. thanks! =)

Me gusta la parte de la entrevista en la que dice que si van a iniciar una relación es un misterio, POR AHORA. No se, no ha dicho no lo se como otras veces, bueno como siempre hasta ahora. Quizas entiendo lo que me gustaría pero me ha parecido que ese por ahora es que sabe algo ya pero que como dice para los espectadores todavía es un misterio hasta los proximos episodios quizas hasta el 10?

Necesito ver el vídeo como 20 veces antes de empezar a traducir...
Les están haciendo preguntas tipo trivial y algunas de ellas es sobre "cuánto conocen al compañero".

La del profesor que decís ahí arriba es... qué seria si no fueses actriz (o actor) que no me he enterado si preguntan los que sería ella o lo que sería Nathan si no fuese actor.

Si tengo tiempo ya diré lo que oigo aunque no prometo nada.

https://www.youtube.com/watch?v=K1Rl5DBKs2s&feature=player_embedded
he visto este video por el foro... y me super encantaaa!!!
alguien podria hacer una traduccion... es precioso!!!

siiiii! Ya lo había visto pero cada vez que lo veo me emociono! Ser fan de Castle, de Casckett y de Stanathan nos convierte en eso! xD Un@s... Emocionad@s!?!?

Stanathan escribió:siiiii! Ya lo había visto pero cada vez que lo veo me emociono! Ser fan de Castle, de Casckett y de Stanathan nos convierte en eso! xD Un@s... Emocionad@s!?!?

emocionados...super emocionados... y supermegaultra emocionados!!!! y aun asi nos qedamos cortas ajajajjaj
es q me encantan es verles y bfffff
capto algunas cosas del video pero no todas pero aunasi es q me vuelven crazy

Jani91 escribió:

Stanathan escribió:siiiii! Ya lo había visto pero cada vez que lo veo me emociono! Ser fan de Castle, de Casckett y de Stanathan nos convierte en eso! xD Un@s... Emocionad@s!?!?

emocionados...super emocionados... y supermegaultra emocionados!!!! y aun asi nos qedamos cortas ajajajjaj
es q me encantan es verles y bfffff
capto algunas cosas del video pero no todas pero aunasi es q me vuelven crazy

si jajaja siempre pasa lo mismo con cada capi!

Stanathan escribió:

Jani91 escribió:

Stanathan escribió:siiiii! Ya lo había visto pero cada vez que lo veo me emociono! Ser fan de Castle, de Casckett y de Stanathan nos convierte en eso! xD Un@s... Emocionad@s!?!?

emocionados...super emocionados... y supermegaultra emocionados!!!! y aun asi nos qedamos cortas ajajajjaj
es q me encantan es verles y bfffff
capto algunas cosas del video pero no todas pero aunasi es q me vuelven crazy

si jajaja siempre pasa lo mismo con cada capi!

es q si no estariamos asi no seriamos fan fan y no existiria Caskett pq esa es la esencia ajajajaj
volvernos locas perdidas!!! y estar desesperadas pq llegue ya el lunes pa verles juntitoss
si ellos todo seria difrenteee y como verdaderas acosadoras seguirles por todas partes en cada web q haya una nueva noticia en su twiter todo todo... yo ya no m separo del twitter xsicaso ajajjajaaja

Jani91 escribió:

Stanathan escribió:

Jani91 escribió:

Stanathan escribió:siiiii! Ya lo había visto pero cada vez que lo veo me emociono! Ser fan de Castle, de Casckett y de Stanathan nos convierte en eso! xD Un@s... Emocionad@s!?!?

emocionados...super emocionados... y supermegaultra emocionados!!!! y aun asi nos qedamos cortas ajajajjaj
es q me encantan es verles y bfffff
capto algunas cosas del video pero no todas pero aunasi es q me vuelven crazy

si jajaja siempre pasa lo mismo con cada capi!

es q si no estariamos asi no seriamos fan fan y no existiria Caskett pq esa es la esencia ajajajaj
volvernos locas perdidas!!! y estar desesperadas pq llegue ya el lunes pa verles juntitoss
si ellos todo seria difrenteee y como verdaderas acosadoras seguirles por todas partes en cada web q haya una nueva noticia en su twiter todo todo... yo ya no m separo del twitter xsicaso ajajjajaaja

jajaja eso! Eso es bueno! Estar toda la semana (o más...) mirando y remirando cosas de Castle a ver si hay algo nuevo que comentar!! Eso es lo que nos hace ser quien somos! Fans locas de Castle! xD

No se si esta por ahi colgado, si alguien puede traducir algo estaría genial

sii plis! Que alguien traduzca!

no habia vistos estos videos de Nathan.

anda! Yo tampoco los había visto! En el segundo, Nate graciosillo como siempre!

si xfi si alguien puede traducir aunq sea un poqito de laguno de los videos

el segundo yo no puedo oirlo

yo tampoco

Nunca lo nego

Claro! No lo niega porque no es del todo mentira... xD

que dice??

kate&castle! escribió:que dice??

Una chica le pregunta que si ellos se besan detras de camara..y ella responde no le puedo decir eso chicos

vale, muy interesante...para los stanathan's la bomba XDDDD (segun como lo mires, lo mejor seesta cachondeando de nuestra ingenuidad)

“I love to kiss,but I don’t tell.Romance is difficult for some celebrities. If the media finds out you’re dating Robert Pattinson you’re screwed.” — Stana Katic [Chatelaine Mag.]

Entonces ella se refiere a que sale con alguien del medio

Yo no lo entiendo como que está saliendo con alguien del medio, sino más bien como una pregunta que le habrán hecho del tipo:" ¿Saldrías con alguien de tu mismo medio de trabajo?", no sé, ella dijo hace poco creo entender que no tiene pareja.

Saldrá con alguien? De Nathan no me preocupa mucho porque sabemos que las novias no le duran mucho, pero Stana...