Lo que cuentan en sus twitters
+120
xisaa
Mayte
Nerys
MelaD7
amnigl
yuyutroll
MaruGonzalez1988
saratheplatypus
Emily Claire
Ray of light
castlefan 23
marta_rw
KYC
anaforo
ximcastle
choleck
laura21
dcastle
_ana_
KarlaBeckett
VspecJose
kate&castle!
forever23
caskate
KuyeCaskett
Massycb
marialebuffygsr
Becky343
InspectoraOrtiz
R_P
txuela
monsta
Cata Castillo
mery_caskett
carla_NYPD
maria_cs
KatealwaysRick
soni@7
rakel
Fanny_123
ravargas
Duende
LEILAKB
sombra123
K//S
Stanathan
azuladna
Kat
rickk y katee
nita85
Evissima
karlaguilarodgers
Niki44841
Stana Beckett
castlelover
enjoyourlive
oml
lidiaranda
AReyes
Sole_Caskett
Castlefan10
May
kristincaskettfan
NotAlone3000
nato_kine
meraki_KB
Raquelita Beckett
Witchblade13
lajo27
Beckett_Castle_Alba
_Treve_
paulaoli
LeFleur89
NathanFan2011
Deschanel
mariabacna
Teresita_yocastle$$NYPD
Beckett
MDSea
Pillina Fillion
carly becket
insecto
CastleCrazyFriend
Camelot
qwerty
lio_scaloni
cimbarro
CasBeck
Luara
nuriviris
Mal Reynolds
arlekate
trouble
Rizoss
xelo
Isana
evameva124
Nona
sakura_txell
Inara
Mia Beckett
casbeck2
Allan Poe
Castleadicta1
V_K
Kate&Rick
casbeckiss
Zeny_Mackenzie
mops
alwaysloveCaskett
luzcastle
always_caskett
lastral
KBCAlways
Kathyuska
Lord Byron
Marshmallow
BrujaAle
Scully
Apples82
124 participantes
Foro Castle :: Sobre Castle :: General
Página 16 de 41.
Página 16 de 41. • 1 ... 9 ... 15, 16, 17 ... 28 ... 41
Re: Lo que cuentan en sus twitters
Inara escribió:
Por favor nato, traducción, pleaseeeee
A todas las queridas super sexys y super bebes (sería más bien, bebotas)... (no se a que se refiere con s'up)
nato_kine- Policia de homicidios
- Mensajes : 510
Fecha de inscripción : 16/02/2012
Edad : 39
Localización : Argentina
Re: Lo que cuentan en sus twitters
creo que se refiere a what's up, como que tal?nato_kine escribió:Inara escribió:
Por favor nato, traducción, pleaseeeee
A todas las queridas super sexys y super bebes (sería más bien, bebotas)... (no se a que se refiere con s'up)
V_K- Moderador
- Mensajes : 1624
Fecha de inscripción : 22/01/2011
Localización : En ningún sitio, soy un holograma.
Re: Lo que cuentan en sus twitters
Bueno... estaba esperando la traducción de Nato porque no me atrevía a ese ...s'up del final. Y es que tampoco entiendo sus frases cuando empiezan a hablar en balleno por el twitter.
Para mí ese babe es más como nena, no bebé. Para el caso, lo mismo. Busca asaltar una cuna.
Para lo del final. Ya que Nathan anda de cachondeo sersual con las féminas, y no ha querido completar los puntos suspensivos, he pensado que quería decir algo más o algo con doble sentido. Vamos lo típico de un tío cuando anda de cachondeo subido de tono. Igual es que yo tengo la cabeza demasiado pervertida. Tenía 2 posibilidades y no sabía cual escoger.
* Lo primero y más simple ha sido lo que ha dicho V_K. Que anda saludando a las nenas calientes y cachondas: What's up
Queridas super sexys y super nenas, ¿Que tal?
* Lo segundo es que las saluda otra parte de su cuerpo: this up
Queridas super sexys y super nenas, esta arriba
Para mí ese babe es más como nena, no bebé. Para el caso, lo mismo. Busca asaltar una cuna.
Para lo del final. Ya que Nathan anda de cachondeo sersual con las féminas, y no ha querido completar los puntos suspensivos, he pensado que quería decir algo más o algo con doble sentido. Vamos lo típico de un tío cuando anda de cachondeo subido de tono. Igual es que yo tengo la cabeza demasiado pervertida. Tenía 2 posibilidades y no sabía cual escoger.
* Lo primero y más simple ha sido lo que ha dicho V_K. Que anda saludando a las nenas calientes y cachondas: What's up
Queridas super sexys y super nenas, ¿Que tal?
* Lo segundo es que las saluda otra parte de su cuerpo: this up
Queridas super sexys y super nenas, esta arriba
qwerty- Escritor - Policia
- Mensajes : 1631
Fecha de inscripción : 27/04/2011
Localización : En la luna de Valencia
Re: Lo que cuentan en sus twitters
Muchas gracias por las traducciones
Inara- Policia de homicidios
- Mensajes : 510
Fecha de inscripción : 28/01/2012
Localización : Fillionland
Re: Lo que cuentan en sus twitters
qwerty escribió:Bueno... estaba esperando la traducción de Nato porque no me atrevía a ese ...s'up del final. Y es que tampoco entiendo sus frases cuando empiezan a hablar en balleno por el twitter.
Para mí ese babe es más como nena, no bebé. Para el caso, lo mismo. Busca asaltar una cuna.
Para lo del final. Ya que Nathan anda de cachondeo sersual con las féminas, y no ha querido completar los puntos suspensivos, he pensado que quería decir algo más o algo con doble sentido. Vamos lo típico de un tío cuando anda de cachondeo subido de tono. Igual es que yo tengo la cabeza demasiado pervertida. Tenía 2 posibilidades y no sabía cual escoger.
* Lo primero y más simple ha sido lo que ha dicho V_K. Que anda saludando a las nenas calientes y cachondas: What's up
Queridas super sexys y super nenas, ¿Que tal?
* Lo segundo es que las saluda otra parte de su cuerpo: this up
Queridas super sexys y super nenas, esta arriba
Estaba en casa de una amiga estudiando y no pensé mucho los distintos significados que podría tener. Coincido en que "babes" es más como nenas que como bebes. De todas maneras, "bebes" no se refiere a "recién nacido" sino en tono más bien afectuoso/romántico.
Con respecto al "s'up" creo que tiene más sentido el "What's up" (que pasa o que tal) porque después otra persona le pregunta: s'up with you? que sería entonces: What's up with you? (qué pasa contigo? o qué tal tú?)
nato_kine- Policia de homicidios
- Mensajes : 510
Fecha de inscripción : 16/02/2012
Edad : 39
Localización : Argentina
Re: Lo que cuentan en sus twitters
"Qué pensais, fans de Castle, nuevos zapatos para Beckett?"
*edito* Noticia! Esposito llega a caballito de Beckett en una escena del crimen!
V_K- Moderador
- Mensajes : 1624
Fecha de inscripción : 22/01/2011
Localización : En ningún sitio, soy un holograma.
Re: Lo que cuentan en sus twitters
Uuuf esos tacones, creo que el "gatito", va a sufrir un poquito JAJAJAJAJA
Exposito a caballito de Kate, ¡No lo entiendoo! :crrazy: Estas cosas nos estan volviendo, ¡locos!
Exposito a caballito de Kate, ¡No lo entiendoo! :crrazy: Estas cosas nos estan volviendo, ¡locos!
Invitado- Invitado
Re: Lo que cuentan en sus twitters
Skyscraper escribió: Uuuf esos tacones, creo que el "gatito", va a sufrir un poquito JAJAJAJAJA
Exposito a caballito de Kate, ¡No lo entiendoo! :crrazy: Estas cosas nos estan volviendo, ¡locos!
jajaja cuando lo leí también quede como , pero bueno, vamos a ver con que nos sorprenden
AReyes- Ayudante de policia
- Mensajes : 135
Fecha de inscripción : 06/05/2012
Edad : 35
Localización : Colombia
Re: Lo que cuentan en sus twitters
V_K escribió:
Traducción completa de la conversación:
Andrew Bikichky:
Acabamos de filmar una escena del crimen. ¿Alguno puede adivinar que color de cinta usa cada actor?
Cathie R:
¿Cómo es que una marca es azul, rosa y verde? ¿Stana (sería Beckett), Lanie y Esposito van uno sobre los hombros del otro?
Andrew Bikichky:
A veces los actores intercambian marcas entre ellos durante una escena por propósitos de iluminación y composición.
Lo que yo entiendo de las marcas encimadas es que por ejemplo, primero viene Lanie y se para en la marca, después se corre más cerca de donde estaría el cuerpo y viene, por ejemplo, Beckett y se pone en el mismo lugar que antes estaba Lanie. Después ella se corre a la derecha de Lanie para ver mejor el cuerpo también y por último viene Espo que seguramente se acerca con información y nuevamente se para en la misma marca.
O sea, no es que en el mismo momento estén todos en el mismo lugar, sino que es una secuencia. No tiene sentido hacer 3 marcas completas.
nato_kine- Policia de homicidios
- Mensajes : 510
Fecha de inscripción : 16/02/2012
Edad : 39
Localización : Argentina
Re: Lo que cuentan en sus twitters
esos tacones son mas para salir asi que mi teoria sobre una cena parece ser buena jajajajaja me encantaaaaa
castlelover- As del póker
- Mensajes : 307
Fecha de inscripción : 26/02/2012
Re: Lo que cuentan en sus twitters
May escribió:
Así que, pregunta: ¿la gente todavía usa medias de nylon? (Estoy hablando principalmente a las damas)
Ahh, agosto! Puedo sentir el marchitamiento de las almas los niños a hacer lo más cerca del telar de colegio y el olor de las vacaciones de verano se convierte en un recuerdo.
No solo los niños s dan cuenta... mi alma quiere Castle, y ya esta mas cerca!!
_Treve_- As del póker
- Mensajes : 302
Fecha de inscripción : 01/05/2012
Edad : 33
Localización : Madrid
Re: Lo que cuentan en sus twitters
"Fotos del cast de la 5ª temporada muy pronto, probablemente las consigáis antes que yo. No, en serio, el año pasado las conseguisteis antes que yo"
V_K- Moderador
- Mensajes : 1624
Fecha de inscripción : 22/01/2011
Localización : En ningún sitio, soy un holograma.
Re: Lo que cuentan en sus twitters
V_K escribió:
"Fotos del cast de la 5ª temporada muy pronto, probablemente las consigáis antes que yo. No, en serio, el año pasado las conseguisteis antes que yo"
Pues esperemos conseguirlas antes que él, porque me muero por verla
Invitado- Invitado
Re: Lo que cuentan en sus twitters
V_K escribió:
"Fotos del cast de la 5ª temporada muy pronto, probablemente las consigáis antes que yo. No, en serio, el año pasado las conseguisteis antes que yo"
Bueno esto significa que septiembre y la 5° temporada ya estan cerca, ademas creo que tods estamos deseando ver ya las fotos promocionales
Invitado- Invitado
Re: Lo que cuentan en sus twitters
Skyscraper escribió:V_K escribió:
"Fotos del cast de la 5ª temporada muy pronto, probablemente las consigáis antes que yo. No, en serio, el año pasado las conseguisteis antes que yo"
Pues esperemos conseguirlas antes que él, porque me muero por verla
Cuando es muy pronto? porque como el entienda por muy pronto septiembre...
Castlefan10- Actor en Broadway
- Mensajes : 178
Fecha de inscripción : 06/07/2012
Re: Lo que cuentan en sus twitters
Castlefan10 escribió:Skyscraper escribió:V_K escribió:
"Fotos del cast de la 5ª temporada muy pronto, probablemente las consigáis antes que yo. No, en serio, el año pasado las conseguisteis antes que yo"
Pues esperemos conseguirlas antes que él, porque me muero por verla
Cuando es muy pronto? porque como el entienda por muy pronto septiembre...
jajajajajaja tuve exactamente el mismo pensamiento, esperemos que pronto sea ya o bueno, por mucho mañana
AReyes- Ayudante de policia
- Mensajes : 135
Fecha de inscripción : 06/05/2012
Edad : 35
Localización : Colombia
Re: Lo que cuentan en sus twitters
AReyes escribió:Castlefan10 escribió:Skyscraper escribió:V_K escribió:
"Fotos del cast de la 5ª temporada muy pronto, probablemente las consigáis antes que yo. No, en serio, el año pasado las conseguisteis antes que yo"
Pues esperemos conseguirlas antes que él, porque me muero por verla
Cuando es muy pronto? porque como el entienda por muy pronto septiembre...
jajajajajaja tuve exactamente el mismo pensamiento, esperemos que pronto sea ya o bueno, por mucho mañana
Se supone que dijo que las tendriamos como 2 o 3 semanas antes del estreno, si este es el 24 las situariamos a primeros de Septiembre. Con el Tweet puede ser que las tengamos mas tirando para finales de Agosto. Aunque el tiempo para él puede ser muy subjetivo y lo que es pronto puede que nos tarde a nosotros alguna semana mas.
De todas formas, seguro que no nos defraudara. Y esperemos que este año tengamos foto de la pareja juntos.
lastral- Policia de homicidios
- Mensajes : 747
Fecha de inscripción : 10/04/2011
Edad : 35
Localización : Madrid
Re: Lo que cuentan en sus twitters
lastral escribió:AReyes escribió:Castlefan10 escribió:Skyscraper escribió:V_K escribió:
"Fotos del cast de la 5ª temporada muy pronto, probablemente las consigáis antes que yo. No, en serio, el año pasado las conseguisteis antes que yo"
Pues esperemos conseguirlas antes que él, porque me muero por verla
Cuando es muy pronto? porque como el entienda por muy pronto septiembre...
jajajajajaja tuve exactamente el mismo pensamiento, esperemos que pronto sea ya o bueno, por mucho mañana
Se supone que dijo que las tendriamos como 2 o 3 semanas antes del estreno, si este es el 24 las situariamos a primeros de Septiembre. Con el Tweet puede ser que las tengamos mas tirando para finales de Agosto. Aunque el tiempo para él puede ser muy subjetivo y lo que es pronto puede que nos tarde a nosotros alguna semana mas.
De todas formas, seguro que no nos defraudara. Y esperemos que este año tengamos foto de la pareja juntos.
Creo que todos deseamos ello, y algun tierna ya que lo suyo está confirmado no vendría nada mal. Aunque siempre salen juntos en la caratula del DVD ¿no?
Por cierto que día salen las fotos de la caratula???
Invitado- Invitado
Re: Lo que cuentan en sus twitters
El año pasado sólo tuvimos juntos la de la caráctula y eso es muy fail teniendo en cuenta que son los protagonistas... Esta es la temporada de cambiar eso y espero lo hayan hecho.
Luara- As del póker
- Mensajes : 434
Fecha de inscripción : 17/04/2012
Re: Lo que cuentan en sus twitters
Nathan subiendo una foto de un cementerio.
Es probable que ahora mismo estén grabando.
Yo no digo nada...
Re: Lo que cuentan en sus twitters
"Pensaba que el Ladies Home Journal salía el 14 de agosto. Sois como puros Jedi. Me hace reir. Mucho amor en un caluroso día de verano"
graaaande Stana
V_K- Moderador
- Mensajes : 1624
Fecha de inscripción : 22/01/2011
Localización : En ningún sitio, soy un holograma.
Re: Lo que cuentan en sus twitters
V_K escribió:
"Pensaba que el Ladies Home Journal salía el 14 de agosto. Sois como puros Jedi. Me hace reir. Mucho amor en un caluroso día de verano"
graaaande Stana
No lo entiendo. ¿Cual es ese libro? y ¿por que habla sobre él y su fecha de publicacion? Perdonad mi ignoracia
lastral- Policia de homicidios
- Mensajes : 747
Fecha de inscripción : 10/04/2011
Edad : 35
Localización : Madrid
Re: Lo que cuentan en sus twitters
lastral escribió:V_K escribió:
"Pensaba que el Ladies Home Journal salía el 14 de agosto. Sois como puros Jedi. Me hace reir. Mucho amor en un caluroso día de verano"
graaaande Stana
No lo entiendo. ¿Cual es ese libro? y ¿por que habla sobre él y su fecha de publicacion? Perdonad mi ignoracia
Es esta entrevista de aquí https://forocastle.forosactivos.com/t2505-stana-katic-fall-fashion-favorites se refiere a que han salido las imágenes más pronto de lo que esperaba
V_K- Moderador
- Mensajes : 1624
Fecha de inscripción : 22/01/2011
Localización : En ningún sitio, soy un holograma.
Re: Lo que cuentan en sus twitters
[quote="V_K"][quote="lastral"]
Esas fotos son, ALUCINANTESESPECTACULARESIMPRESIONANTES Al parecer no soy la unica en tener calor...
V_K escribió:
"Pensaba que el Ladies Home Journal salía el 14 de agosto. Sois como puros Jedi. Me hace reir. Mucho amor en un caluroso día de verano"
graaaande Stana
Esas fotos son, ALUCINANTESESPECTACULARESIMPRESIONANTES Al parecer no soy la unica en tener calor...
Stana Beckett- Autor de best-seller
- Mensajes : 963
Fecha de inscripción : 04/01/2012
Edad : 27
Localización : Nueva York, trabajando con Richard Castle. Y pegando tiros con Kate. Ausente!
Re: Lo que cuentan en sus twitters
Que imagenes??????? PD
Donde están????? Quiero verlas!!!!!!
Donde están????? Quiero verlas!!!!!!
Niki44841- Ayudante de policia
- Mensajes : 100
Fecha de inscripción : 30/07/2012
Localización : Granada
Página 16 de 41. • 1 ... 9 ... 15, 16, 17 ... 28 ... 41
Temas similares
» "People Choice Awards 2012"
» Lo que cuentan en sus twitters
» Lo que cuentan en sus twitters, 01-01-2013
» Twitters de los fans de Castle :)
» Lo que cuentan en sus twitters
» Lo que cuentan en sus twitters, 01-01-2013
» Twitters de los fans de Castle :)
Foro Castle :: Sobre Castle :: General
Página 16 de 41.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.