Foro Castle
¿Quieres reaccionar a este mensaje? Regístrate en el foro con unos pocos clics o inicia sesión para continuar.

Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff

+15
maritere_28
V_K
Triss
casbeck2
Cata Castillo
lucia
StanabNC
andrea3msc
clpatri
possibilityofmagic
diana1518
observer
mari_7
Alphabeat
errauskine
19 participantes

Página 2 de 2. Precedente  1, 2

Ir abajo

Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff - Página 2 Empty Re: Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff

Mensaje por mari_7 Vie Feb 04, 2011 6:11 am

La cara de Kate no era de 'no por favor no' como otras veces que lo han insinuado Ya la idea no le desagrada tanto

Yo pense lo mismo, adie
y la cara de Castle mientras kate habla con ella...


Y también me fijé en eso, Stana
mari_7
mari_7
Actor en Broadway
Actor en Broadway

Mensajes : 231
Fecha de inscripción : 07/01/2011
Localización : Galicia

Volver arriba Ir abajo

Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff - Página 2 Empty Re: Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff

Mensaje por clpatri Vie Feb 04, 2011 8:39 am

q ganitas Love Love

conversacion con la suegra por fin , castle siempre interrumpiendo It\'s no Laughing
clpatri
clpatri
Moderador
Moderador

Mensajes : 2448
Fecha de inscripción : 07/12/2010
Edad : 29
Localización : TENERIFE

http://clpatri.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff - Página 2 Empty Re: Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff

Mensaje por maritere_28 Vie Feb 04, 2011 8:48 am

Awwww vuelvo a despertarme con esto jejeje a mí me gusto mucho la conversación de Kate con Martha sobre el dinero que le dejó Chet en herencia a Martha. Martha no sabe que hacer con él y Kate le sugiere que alga algo bueno con él. Una obra de caridad que sea importante y que inmortalice lo que era Chet para ella en vida Love

También me llamó la atención la cara de Castle mientras escuchaba la conversación, era como si se diera cuenta cuánto más quería a Beckett, con lo que hace, lo que piensa, sus palabras... Este hombre está cada vez más enamorado de ella, y ya no tiene vuelta Love

En cuanto a la escena de la disco... el tipo le iba a dar cocaína porque ella misma se lo pidió como parte del plan...Laughing recuerdo una escena parecida en la película Stiletto, dónde le pedía lo mismo a un tipo gigantesco que al final termina matando con su puñal... una estocada directa al corazón después de que ella lo dejara coquetearle... aunque no sale tan indemne de esa pelea porque el tipo la agarra por el cuello e intenta asfixiarla...igual lo mata.

Esa escena fue genial y esta del avance también... el tipo cae redondito a sus encantos... para luego recibir la llave que lo deja KO y la patada al guardia? Ouch eso debe haber dolido Facepalm Y Castle que le da la copa en lugar de las esposas... esa me mató, la echaba de menos Laughing
maritere_28
maritere_28
Autor de best-seller
Autor de best-seller

Mensajes : 847
Fecha de inscripción : 31/08/2010
Edad : 42
Localización : Valparaíso,Chile

http://castletv.net/

Volver arriba Ir abajo

Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff - Página 2 Empty Re: Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff

Mensaje por vicky_heat Vie Feb 04, 2011 10:16 am

OOOOHHH QUE GRAAN CAP!!! Oh, my God! Oh, my God!

y la charla de kate y martha uuff que bonito,alguna alma caritativa podria traducir lo que dicen pleasee Rolling Eyes
vicky_heat
vicky_heat
Moderador
Moderador

Mensajes : 1485
Fecha de inscripción : 23/07/2010
Edad : 30

Volver arriba Ir abajo

Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff - Página 2 Empty Re: Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff

Mensaje por Susuzue Vie Feb 04, 2011 10:21 am

tiene muuuuuuuy buena pinta!!!! Me encantó el último video!!!!
Susuzue
Susuzue
Ayudante de policia
Ayudante de policia

Mensajes : 123
Fecha de inscripción : 19/01/2011

Volver arriba Ir abajo

Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff - Página 2 Empty Re: Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff

Mensaje por iran_castle Vie Feb 04, 2011 12:49 pm

Voy a traducir los 3 ultimos sneak peeks q creo q son los mas interesantes Very Happy

1º B - que?
C - dejarias tu trabajo? si ganaras la loteria dejarias de ser poli?
B - bueno, que otra cosa podria hacer?
C - super modelo (esto me ha parecido monisimo x parte d castle), neurocirujana, gladiadora americana
B - oh, ahi me has pillado castle, siempre he querido dejar el cuerpo y convertirme en gladiadora americana
C - por que no me lo quieres decir?
B - no hay nada que contar en realidad
C - vamos, debes de tener un sueño
B - por supuesto, resolver este caso, ir a casa y tomarme un buen baño

2ºM - madre mia, mirate estas guapisima
C - voy a coger las llaves y a cambiarme
M - teneis los dos una cita?
B - oh, no tenemos una mision de encubierto. que tal estas?
M - he estado mejor..
B - castle me ha dicho que has decidido devolver el dinero
M - si, bueno, lo intente, los hijos de chet no quisieron cogerlo, decian que chet me amaba, que querian que lo tuviese yo. asi q intento averiguar q hacer con el...parece muy egoista por mi parte (o algo asi esta ultima frase no la he pillado muy bien)
B - bueno, no tiene por que serlo. alguien quiere creer que el dinero no te cambia, solo magnifica quien eres. te preocupas x chet, quizas podrias honrar su memoria de algun modo...
M - esa es una idea encantadora, gracias de verdad
C - bueno, tengo las llaves
B - fantastico. yo conduzco
C - que tu conduces, jajaja. Beckett, es un Ferrari. es un vehiculo de alta gama diseñado para responder instantaneamente a cualquier movimiento...

3ºB - un pajarito me dijo todo sobre ti
Hombre - si?
B - si, de como puedes hacer que la fiesta no se detenga en toda la noche
H - el pajarito tiene nombre?
B - x supuesto
H - me vas a decir quien es?
B - No
H - ese es tu novio?
B - x ahora
H - me gustas
B - si?
H - si
B - pruebalo
H - a q tipo d fiesta quieres entar?
B - me gustaria sentirme resplandeciente
H - creo k tengo algo para eso. pero te va a costar (esto me ha parecido asqueroso Confused )
B - esta bien,las buenas cosas siempre cuestan.
no,las esposas


Esto es lo que he entendido, si me he equivicado decirme please... Awesome

iran_castle
iran_castle
Ayudante de policia
Ayudante de policia

Mensajes : 65
Fecha de inscripción : 23/01/2011
Edad : 34

Volver arriba Ir abajo

Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff - Página 2 Empty Re: Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff

Mensaje por observer Sáb Feb 05, 2011 12:46 am

iran_castle escribió:Voy a traducir los 3 ultimos sneak peeks q creo q son los mas interesantes Very Happy

1º B - que?
C - dejarias tu trabajo? si ganaras la loteria dejarias de ser poli?
B - bueno, que otra cosa podria hacer?
C - super modelo (esto me ha parecido monisimo x parte d castle), neurocirujana, gladiadora americana
B - oh, ahi me has pillado castle, siempre he querido dejar el cuerpo y convertirme en gladiadora americana
C - por que no me lo quieres decir?
B - no hay nada que contar en realidad
C - vamos, debes de tener un sueño
B - por supuesto, resolver este caso, ir a casa y tomarme un buen baño

2ºM - madre mia, mirate estas guapisima
C - voy a coger las llaves y a cambiarme
M - teneis los dos una cita?
B - oh, no tenemos una mision de encubierto. que tal estas?
M - he estado mejor..
B - castle me ha dicho que has decidido devolver el dinero
M - si, bueno, lo intente, los hijos de chet no quisieron cogerlo, decian que chet me amaba, que querian que lo tuviese yo. asi q intento averiguar q hacer con el...parece muy egoista por mi parte (o algo asi esta ultima frase no la he pillado muy bien)
B - bueno, no tiene por que serlo. alguien quiere creer que el dinero no te cambia, solo magnifica quien eres. te preocupas x chet, quizas podrias honrar su memoria de algun modo...
M - esa es una idea encantadora, gracias de verdad
C - bueno, tengo las llaves
B - fantastico. yo conduzco
C - que tu conduces, jajaja. Beckett, es un Ferrari. es un vehiculo de alta gama diseñado para responder instantaneamente a cualquier movimiento...

3ºB - un pajarito me dijo todo sobre ti
Hombre - si?
B - si, de como puedes hacer que la fiesta no se detenga en toda la noche
H - el pajarito tiene nombre?
B - x supuesto
H - me vas a decir quien es?
B - No
H - ese es tu novio?
B - x ahora
H - me gustas
B - si?
H - si
B - pruebalo
H - a q tipo d fiesta quieres entar?
B - me gustaria sentirme resplandeciente
H - creo k tengo algo para eso. pero te va a costar (esto me ha parecido asqueroso Confused )
B - esta bien,las buenas cosas siempre cuestan.
no,las esposas


Esto es lo que he entendido, si me he equivicado decirme please... Awesome



¿Le dice que podría ser supermodelo? Inlove Inlove Cada día adoro más a este hombre Heart

Muchisisisisimas gracias por la traducción Smile

observer
Autor de best-seller
Autor de best-seller

Mensajes : 900
Fecha de inscripción : 30/09/2010

Volver arriba Ir abajo

Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff - Página 2 Empty Re: Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff

Mensaje por Cata Castillo Sáb Feb 05, 2011 6:30 am

Gracias por la traducción. Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff - Página 2 881183
Cata Castillo
Cata Castillo
Escritor - Policia
Escritor - Policia

Mensajes : 1729
Fecha de inscripción : 25/09/2010
Localización : Al sur del sur

Volver arriba Ir abajo

Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff - Página 2 Empty Re: Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff

Mensaje por clpatri Sáb Feb 05, 2011 6:32 am

XDXD GRACIASSSS Very Happy
clpatri
clpatri
Moderador
Moderador

Mensajes : 2448
Fecha de inscripción : 07/12/2010
Edad : 29
Localización : TENERIFE

http://clpatri.tumblr.com/

Volver arriba Ir abajo

Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff - Página 2 Empty Re: Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff

Mensaje por joseaero05 Sáb Feb 05, 2011 7:04 am

clpatri escribió:YO CREO Q ESTAN TENSOS XDXDXD , POR FIN ALGOOOOO

Y... la relacion es cada vez mas intensa, falta que Beckett se deje de hacer la mujer dura y admita sus sentimientos como lo hizo castle en el 3x13.. lamentablemente esta "motocycle boy" (como dice Castle) que jode bastante y la verdad no me doleria en absoluto que se pegara un buen palo en la moto horrible en la que anda Clap jeje... encima es naranja... la va de macho duro y tiene una moto "naranja" No No naaaaa...

un abrazo castlemaniacos/as... :

joseaero05
Escritor novato
Escritor novato

Mensajes : 41
Fecha de inscripción : 06/12/2010
Edad : 37
Localización : Cordoba-Argentina

Volver arriba Ir abajo

Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff - Página 2 Empty Re: Sneak Peeks 3x14 Lucky Stiff

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 2 de 2. Precedente  1, 2

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.