4x15 'Pandora' Sneak Peeks

http://www.tvovermind.com/castle/castle-sneak-peeks-4-15-pandora/123305

aquí están!!!! aun no en youtube pero 4 recopilados

Gracias estan geniales..Beckett celosa siempre es un agasajo!

Gracias!! qué bueno el del coche y el de Alexis!!

Están geniales!!! El de Alexis es buenísimo y el del auto...ME ENCANTÓ...

Aggggggggggrrrrrrrrrrrrgggggggg TRADUCCION please!!! Sobre todo el del coche, el último o me da algo.... Gracias

estan muyyyyyyy buenos gracias en especial el ultimo

Sneak peeks!!! yeahh!! me encanta la escena con Alexis, y Beckett celosa...No tiene precio!!!

Beckett celosa no tiene precio y lo de Alexis tampoco,alguna persona con buena fe para traducirnos esos sneaks?,gracias

Solo puedo decir una cosa antes de opinar... o tres. Traduccion, traduccion y... traduccion.

Traducción Normalmente los entiendo pero hoy no soy una inútil

jajajaja qué buena la escena con Alexis!!! Primero la saluda como si nada y después ¿Alexis ? Buenísimo!

Oh!por favor que alguien lo traduzca...

muchas gracias por subir sneak peeks

hey alexis
hey
ALEXIS!?

jajaja si me e reido xD

traduccion por diosss!!!!!!!!! ojala avancemos algo en este cap... aunque sea solo por ver a kate celosa ^^

DIOS DIOS DIOS! ME ENCANTAAAAAAAANN!!!!!!!!!!
El momento de Alexis es la reostia y los celos de Beckett.. basfshjdfgjsdkg! ME ENCANTAAA!! Tengo tantas ganas de ver el capi!*_*

Me comprometo a no fallaros y traducir los sneaks, pero hoy no, que acabo de llegar a casa y me voy a dormir una noche entera por primera vez esta semana. Sed pacientes, pequeños saltamontes

pero que sea rapido rizoss esta coollll

Ahí va el primero!:


E: Los vecinos oyeron una pelea después la víctima cayó de la ventana de la cuarta planta.
K: Era su apartamento?
E: Lo estamos comprobando, pero no lo parece. Los inquilinos no lo reconoces, y no tiene identificación.
L: Sin identificación, pero con muchas causas de muerte.
C: Quieres decir, aparte de la gravedad?
L: Oh, si… Ves esa herida de bala?
K: Así que le dispararon antes de caer?
L: Y lo apuñalaron.
K: Disparado y apuñalado?
L: Y (Creo que dice golpeado, o algo así), y tiene un lápiz atascado en un lado de su cuello.
C: Bueno, parece que le da un nuevo significado a la expresión rematado.
K: Vio alguien a su atacante?
E: Estamos comprobándolo con los testigos, pero creo que el atacante escapó durante la confusión.
K: Vale, vayamos a ver que tienen.

Segundo:


C: Hey Alexis
A: Hey!
C: Alexis?
A: Hola, papa.
C: Qué estás tú haciendo aquí? Es esto tu puesto de interna?
A: La Doctora Parish accedió a dejarme seguirla. Pensé que si voy a estudiar medicina esto me daría una nueva comprensión de patología forense, he aprendido tanto en sólo 2 días.
C: Ya veo… Por qué no me lo dijiste?
A: Porque tenía miedo de que te opusieras. Puede que pensaras que estaba invadiendo tu territorio
C: Qué? Eso es una locura! Yo no… pensaría eso. Eso es… Esto es genial!
A: Si
C: sólo que no sé si deberías estar expuesta a escenas de crimen y cuerpos muertos
A: No, ya estoy acostumbrada. Es a partes iguales desagradable y guay
L: He oído eso y no podría estar más de acuerdo contigo
A: Finalmente entiendo por qué estás en esto, papá, ahora yo tambien lo estoy
C: Es genial!... genial…

Tercero:


C: Estás bien?
K: Sí, tu?
C: Sí. Quien eres tu?
K: A dónde demonios nos estás llevando?
C: Dondequiera que sea, está muuuy abajo
K: Qué es este sitio?
C: No lo sé, no tengo ni idea.
S: Rick Castle sin palabras? Eso debe ser una primera vez para ti!
C: Sophia Turner.
S: Hola, Rick. Bienvenido a la CIA

gracias rizoss sos dema guay

Y el último pero no menos importante:


C: estás enfadada
K: No estoy enfadada
C: Entonces qué estás?
K: Estoy un poco incómoda con la nueva estructura de mando. No me gusta guardar secretos de mi propia gente.
C: Segura que esto no es por Sophia?
K: No. Por qué debería serlo?
C: Bueno, no sé, quizá porque basé un personaje en ella
K: No te adules a ti mismo, Castle, no es un honor tan grande.
C: Bien, porque Sophia está de nuestro lado. Estmos en el mismo equipo.
K: Y eso no te preocupa? No crees que eso le resta cohesión a nuestra unidad?
C: Estoy dispuesto a dejar esa rendija por el interés de la seguridad nacional.
K: Supongo que yo tambien. Es sólo que puede que me haya desconcertado un poco descubrir que tú… investigaste con alguien mas
C: Mira, nunca fue como lo es… contigo y conmigo. Sólo estuve con ella un tiempo para conseguir un poco de autenticidad. Fue un breve momento, hace mucho tiempo. Además Nikki Heat es mucho más compleja y (algo más que no entiendo). Caray! Y yo soy un escritor mucho más experimentado y más maduro… Una de dos.


Lo prometido es deuda!

graciasssss por las traducciones!!! el ultimo sneak peek no lo entendía muy bien!!!!