Sing a song and look me in the eyes
+17
Maite
clpatri
cimbarro
karla rodgers
casbeckiss
Rizoss
Teresita_yocastle$$NYPD
richard alexander Castle
vicky_heat
mdm
Alphabeat
BeleniKate
V_K
mery
Beckito
Penca
casbeck2
21 participantes
Foro Castle :: Sobre Castle :: General
Página 3 de 6.
Página 3 de 6. • 1, 2, 3, 4, 5, 6
Re: Sing a song and look me in the eyes
Creo que soy la oveja negra del foro xDDD
No soy tan romántica como vosotros, jajajja
No soy tan romántica como vosotros, jajajja
Penca- Policia de homicidios
- Mensajes : 545
Fecha de inscripción : 04/10/2010
Localización : ALICANTE de mis amores¡
Re: Sing a song and look me in the eyes
Otra vez yo, Es que cuando uno tiene a Castle en la cabeza, cómo dice Beckett "Todas las canciones toman sentido", así que otras dos que me encantan, una pensando en que Castle con su MEJOR POSE DE SEDUCTOR, SU ENCANTADORA SONRISA Y EL IRRESISTIBLE AZUL PROFUNDO DE SUS OJOS, CON UNA BIG BAND DETRÁS y él cantandole a Beckett esta:
La traducción es:
Dime cuándo serás mía
dime cuando cuando cuando
podemos compartir un amor divino
por favor no me hagas esperar otra vez
Cuándo me dirás que sí
dime cuando cuando cuando
tu significas la felicidad para mí
oh mi amada dime cuándo
Cada momento a diario
cada día parece una vida
déjame mostrarte el camino
para una alegría sin comparación
No puedo esperar un momento más
dime cuando cuando cuando
dime que yo soy lo que tú adoras
y entonces querida dime cuándo
Cada momento a diario
cada día parece una vida
déjame mostrarte el camino
para una alegría sin comparación
No puedo esperar un momento más
dime cuando cuando cuando
dime que yo soy lo que tú adoras
y entonces querida dime cuándo
Whoa amada dime cuándo
oh querida dime cuándo
oh ven y dime cuándo
yeah dime cuándo.
DESPUÉS VIENE BECKETT CANTANDO, MÁS BIEN DECLARANDO SUS SENTIMIENTOS CON OJITOS DE BORREGO A MEDIO MORIR PERO CON SINCERIDAD PROFUNDA
aunque creo que los subtitulos del video, difieren un poco de lo que yo entiendo (no se mucho de inglés pero le doy otro sentido), cuando dice "You took the weight of the world off my shoulders", entiendo que es: quitaste el peso del mundo sobre mis hombros (o algo así) y cuando dice "the world just goes away", creo que lo traduzco como el mundo sólo desaparece o se aparta.
La traducción es:
Dime cuándo serás mía
dime cuando cuando cuando
podemos compartir un amor divino
por favor no me hagas esperar otra vez
Cuándo me dirás que sí
dime cuando cuando cuando
tu significas la felicidad para mí
oh mi amada dime cuándo
Cada momento a diario
cada día parece una vida
déjame mostrarte el camino
para una alegría sin comparación
No puedo esperar un momento más
dime cuando cuando cuando
dime que yo soy lo que tú adoras
y entonces querida dime cuándo
Cada momento a diario
cada día parece una vida
déjame mostrarte el camino
para una alegría sin comparación
No puedo esperar un momento más
dime cuando cuando cuando
dime que yo soy lo que tú adoras
y entonces querida dime cuándo
Whoa amada dime cuándo
oh querida dime cuándo
oh ven y dime cuándo
yeah dime cuándo.
DESPUÉS VIENE BECKETT CANTANDO, MÁS BIEN DECLARANDO SUS SENTIMIENTOS CON OJITOS DE BORREGO A MEDIO MORIR PERO CON SINCERIDAD PROFUNDA
aunque creo que los subtitulos del video, difieren un poco de lo que yo entiendo (no se mucho de inglés pero le doy otro sentido), cuando dice "You took the weight of the world off my shoulders", entiendo que es: quitaste el peso del mundo sobre mis hombros (o algo así) y cuando dice "the world just goes away", creo que lo traduzco como el mundo sólo desaparece o se aparta.
casbeckiss- Ayudante de policia
- Mensajes : 96
Fecha de inscripción : 15/01/2011
Edad : 41
Re: Sing a song and look me in the eyes
JAJAJJAJAJJAJAJJAJAJJAJA,es lo que le falta ya hacer...jajajajajjajajajajjajajajjaaI_Love_Beckett escribió:Oye mdm, esa de Elvis "Teddy Bear", cuando dice: déjame ser tu osito, ponme la correa y llévame donde quieras.....
Andaaa que aún me estoy riendo de el video que has puesto
Penca,shhh que el verano es muy largo y si no es por éstas cosas
casbeckiss,
mdm- Policia de homicidios
- Mensajes : 656
Fecha de inscripción : 04/05/2011
Edad : 45
Localización : Granada
Re: Sing a song and look me in the eyes
A ver cuanto tarda Penca en llamarme moña por poner estos
Beckito- Escritor - Policia
- Mensajes : 1252
Fecha de inscripción : 19/05/2011
Edad : 30
Localización : Andalucía sólo hay una
Re: Sing a song and look me in the eyes
I_Love_Beckett escribió:A ver cuanto tarda Penca en llamarme moña por poner estos
Bueno pues si hablamos de cosas moñas, ahí os dejo tremendo éxito de los 80 de los Modern Talking. Ésta que se la cante Castle a Beckett , vestidito como lo Modern Talking de los 80 y con melenita incluída ( vamos yo me descojono, si veo a castle con una torerita rosa y los pantalones blancos "apretaos" al paquete )
PD: ¡¡¡ y que no te llamen moña!!! simplemente eres "sweet" ( ¡¡copón!! que ahora si me parezco a la Beckett ). A mi me encantan las películas de Disney, por lo que me toca y por que sí... chispón.
richard alexander Castle- Actor en Broadway
- Mensajes : 192
Fecha de inscripción : 20/05/2011
Re: Sing a song and look me in the eyes
Ohhh yo también adoro las películas de Disney y si eso es ser moña,que vida la moñería!!!
Me encantan esas canciones,son preciosas
Os imaginais cantando ésto a Becket???Aunque pensando mejor le pegaría mejor a Castle aunque no lo veo yo muy claro...
De Castle a Becket una de Pearl Jam,"Soldier of love"...
De Becket a Castle una de las canciones de la peli de Fama del que seguro que Castle es fan,jejejejjejeje
PD,mmm,creo que no colgué al final el video de extreme no???De Castle a Becket..."more than words" de Extreme
Me encantan esas canciones,son preciosas
Os imaginais cantando ésto a Becket???Aunque pensando mejor le pegaría mejor a Castle aunque no lo veo yo muy claro...
De Castle a Becket una de Pearl Jam,"Soldier of love"...
De Becket a Castle una de las canciones de la peli de Fama del que seguro que Castle es fan,jejejejjejeje
PD,mmm,creo que no colgué al final el video de extreme no???De Castle a Becket..."more than words" de Extreme
mdm- Policia de homicidios
- Mensajes : 656
Fecha de inscripción : 04/05/2011
Edad : 45
Localización : Granada
Re: Sing a song and look me in the eyes
¡Richi! ¡¡que bueno!!
Ese rubiales haciendo los coros con esa voz...
¡¡que descojone oye!!
¡mdm! ya veo que a tí nunca se te va a acabar el repertorio ¡cuanto romanticismo desprendes!
Ese rubiales haciendo los coros con esa voz...
¡¡que descojone oye!!
¡mdm! ya veo que a tí nunca se te va a acabar el repertorio ¡cuanto romanticismo desprendes!
Beckito- Escritor - Policia
- Mensajes : 1252
Fecha de inscripción : 19/05/2011
Edad : 30
Localización : Andalucía sólo hay una
Re: Sing a song and look me in the eyes
La música es que me encanta,me encanta casi todo y me gusta estar investigando grupillos sobretodo antiguos.Y lo de que desprendo romanticismo vá a ser que no,soy muy poco romántica pero me gustan las baladas y las canciones ñoñas,jejejejejjejejejeje.Raro pero ciertoI_Love_Beckett escribió:¡Richi! ¡¡que bueno!!
Ese rubiales haciendo los coros con esa voz...
¡¡que descojone oye!!
¡mdm! ya veo que a tí nunca se te va a acabar el repertorio ¡cuanto romanticismo desprendes!
Con mis amigos nos podemos tirar horas y horas viendo videos musicales antiguos,nuevos,versiones,originales,conciertos... Así que me habeis picado (bueno me he picado yo misma ) y salta mi imaginación en modo canciones...
De Becket a Castle...Snow Patrol la de "Chasing Car"
De Castle a Becket una de Meat Loaf,la de "Bat out of hell"...
mdm- Policia de homicidios
- Mensajes : 656
Fecha de inscripción : 04/05/2011
Edad : 45
Localización : Granada
Re: Sing a song and look me in the eyes
I_Love_Beckett escribió:A ver cuanto tarda Penca en llamarme moña por poner estos
Pos no.
Estás ante una gran friki de la animación, y si me pones clásicos de Disney se me reblandece el corazón
Penca- Policia de homicidios
- Mensajes : 545
Fecha de inscripción : 04/10/2010
Localización : ALICANTE de mis amores¡
Re: Sing a song and look me in the eyes
Ahhh vale que lo de moña es por mí,y yo sin darme por aludida.Mu bonico mu bonico esoPenca escribió:I_Love_Beckett escribió:A ver cuanto tarda Penca en llamarme moña por poner estos
Pos no.
Estás ante una gran friki de la animación, y si me pones clásicos de Disney se me reblandece el corazón
A mí también me pueden las pelis de animación y Disney
mdm- Policia de homicidios
- Mensajes : 656
Fecha de inscripción : 04/05/2011
Edad : 45
Localización : Granada
Re: Sing a song and look me in the eyes
bueno hoy en castellano hemos mirado una peli i al escuchar la cancion me he dicho caskett!!! xD
Esta es para un duo
No encuentro un video con la traducion o el sonido decente asi k lo pongo en ingles i la letra aparte en spanish
Esta es para un duo
No encuentro un video con la traducion o el sonido decente asi k lo pongo en ingles i la letra aparte en spanish
He vivido con una sombra en la cabeza
He soñado con una nube debajo de mi cama
He estado sola por mucho tiempo
Atrapada en el pasado, parece que no puedo seguir.
He estado guardando todas mis esperanzas y mis sueños
Por si algún día los vuelvo a necesitar
He apartado a un lado el tiempo para limpiar un pequeño espacio en los rincones de mi mente
Todo lo que quiero es encontrar un camino de vuelta al amor
No puedo lograrlo sin un camino de vuelta al amor!!
He mirado pero las estrellas se rehúsan a brillar
He buscado pero no veo las señales
Se que estan ahí
Tiene que haber por ahí algo para mi alma.
He buscado alguien que me de luz
No solo alguien que me lleve por la noche
Podría usar instrucciones, y estoy abierto a sugerencias
Todo lo que quiero es encontrar un camino de vuelta al amor
No puedo lograrlo sin un camino de vuelta al amor
Y si abro mi corazón otra vez
Creo que tengo esperanzas de que estarás al final para mi
Hay momentos en que no se si es real
O si alguien siente lo mismo que yo
Necesito inspiración, no solo otra negociación.
Todo lo que quiero es encontrar un camino de vuelta al amor
No puedo lograrlo sin un camino de vuelta al amor
Y si abro mi corazon otra vez
Creo que tengo esperanzas de que estarás al final para mi.
Y si me ayudas a comenzar otra vez
Sabes que estaré allí para ti en el fin.
He soñado con una nube debajo de mi cama
He estado sola por mucho tiempo
Atrapada en el pasado, parece que no puedo seguir.
He estado guardando todas mis esperanzas y mis sueños
Por si algún día los vuelvo a necesitar
He apartado a un lado el tiempo para limpiar un pequeño espacio en los rincones de mi mente
Todo lo que quiero es encontrar un camino de vuelta al amor
No puedo lograrlo sin un camino de vuelta al amor!!
He mirado pero las estrellas se rehúsan a brillar
He buscado pero no veo las señales
Se que estan ahí
Tiene que haber por ahí algo para mi alma.
He buscado alguien que me de luz
No solo alguien que me lleve por la noche
Podría usar instrucciones, y estoy abierto a sugerencias
Todo lo que quiero es encontrar un camino de vuelta al amor
No puedo lograrlo sin un camino de vuelta al amor
Y si abro mi corazón otra vez
Creo que tengo esperanzas de que estarás al final para mi
Hay momentos en que no se si es real
O si alguien siente lo mismo que yo
Necesito inspiración, no solo otra negociación.
Todo lo que quiero es encontrar un camino de vuelta al amor
No puedo lograrlo sin un camino de vuelta al amor
Y si abro mi corazon otra vez
Creo que tengo esperanzas de que estarás al final para mi.
Y si me ayudas a comenzar otra vez
Sabes que estaré allí para ti en el fin.
______________________
- Spoiler:
casbeck2- Moderador
- Mensajes : 2724
Fecha de inscripción : 06/12/2010
Edad : 29
Localización : Santa monica
Re: Sing a song and look me in the eyes
Esta tambien la pueden cantar a dúo. Me encanta Alejandro Fernández y Gloria Estefan. Con esta canción sólo puedo decir !!!whow¡¡¡
richard alexander Castle- Actor en Broadway
- Mensajes : 192
Fecha de inscripción : 20/05/2011
Re: Sing a song and look me in the eyes
Esta se la cantaria Castle a Beckett
karla rodgers- As del póker
- Mensajes : 295
Fecha de inscripción : 19/01/2011
Edad : 30
Re: Sing a song and look me in the eyes
vaya romanticonas que sois ¿eeeehhhhhh?
Beckito- Escritor - Policia
- Mensajes : 1252
Fecha de inscripción : 19/05/2011
Edad : 30
Localización : Andalucía sólo hay una
Re: Sing a song and look me in the eyes
os imaginais a castle cantandole a beckett vestido de Freddie Mercury??? el bigote se lo perdonamos
vicky_heat- Moderador
- Mensajes : 1485
Fecha de inscripción : 23/07/2010
Edad : 30
Re: Sing a song and look me in the eyes
Ohhhhhhhhhhhhhhh si si siiiiiiiiii,como molaría ehhhhh!!!!!Que grande era Freddie y en directo lo mejorvicky_heat escribió:os imaginais a castle cantandole a beckett vestido de Freddie Mercury??? el bigote se lo perdonamos
mdm- Policia de homicidios
- Mensajes : 656
Fecha de inscripción : 04/05/2011
Edad : 45
Localización : Granada
Re: Sing a song and look me in the eyes
bueno, parece que ya no se os ocurren más canciones ¿no? os lo pregunto a tod@s, pero sobre todo a mdm que cuando menos te lo esperas nos sube 1.534 canciones ¿cuando votamos?
Beckito- Escritor - Policia
- Mensajes : 1252
Fecha de inscripción : 19/05/2011
Edad : 30
Localización : Andalucía sólo hay una
Re: Sing a song and look me in the eyes
No sabía que me las contabas ehI_Love_Beckett escribió:bueno, parece que ya no se os ocurren más canciones ¿no? os lo pregunto a tod@s, pero sobre todo a mdm que cuando menos te lo esperas nos sube 1.534 canciones ¿cuando votamos?
Bueno,sigo con mi repertorio que lo paro cuando me digais ehhhh,jejejejjejeje
De Castle a Becket la canción de The Pretenders, "I´ll stand by you" (Take me in, into your darkest hour and I’ll never desert you,I’ll stand by you)
Otra de Castle a Becket la canción de "My girl" de The Temptations (I don't need no money, fortune or fame,I've got all the riches baby one man can claim).Pero vamossss que seguro que se piensa Becket que es para Alexis y no pilla las indirectas,jejejejejje
De Becket a Castle para dejarlo K.O. del todo,la canción "Total eclipse of the heart" de Bonnie Tyler (Forever's gonna start tonight!!! )
mdm- Policia de homicidios
- Mensajes : 656
Fecha de inscripción : 04/05/2011
Edad : 45
Localización : Granada
Re: Sing a song and look me in the eyes
véis como no me equivocaba
el repertorio de mdm es inagotable
el repertorio de mdm es inagotable
Beckito- Escritor - Policia
- Mensajes : 1252
Fecha de inscripción : 19/05/2011
Edad : 30
Localización : Andalucía sólo hay una
Re: Sing a song and look me in the eyes
cuanto romanticismo ahi en el ambientee
vicky_heat- Moderador
- Mensajes : 1485
Fecha de inscripción : 23/07/2010
Edad : 30
Re: Sing a song and look me in the eyes
Se me ha borrado así que vuelvo a escribirlo ¬¬
No soy romántica pero me gustan las baladas y canciones románticas,contradictorio pero cierto,aunque no me creais...
Quiero capítulo musical en Castle ya!!!!!!!!!!!!!!!!!
De Becket a Castle que llevo desde hace unas cuantas canciones queriéndola poner "rain" de Patty Griffin.Os pongo la letra aparte: http://darksyx.livejournal.com/71907.html#cutid1
De Becket a Castle,en la que ella le tire a muerte y lo deje KO,"alone" de Celine Dion
Ésta que la canten Lanie y Exposito y se la dediquen a ellos a ver si pillan las indirectas...
No soy romántica pero me gustan las baladas y canciones románticas,contradictorio pero cierto,aunque no me creais...
Quiero capítulo musical en Castle ya!!!!!!!!!!!!!!!!!
De Becket a Castle que llevo desde hace unas cuantas canciones queriéndola poner "rain" de Patty Griffin.Os pongo la letra aparte: http://darksyx.livejournal.com/71907.html#cutid1
De Becket a Castle,en la que ella le tire a muerte y lo deje KO,"alone" de Celine Dion
Ésta que la canten Lanie y Exposito y se la dediquen a ellos a ver si pillan las indirectas...
mdm- Policia de homicidios
- Mensajes : 656
Fecha de inscripción : 04/05/2011
Edad : 45
Localización : Granada
Re: Sing a song and look me in the eyes
me parto, me mondo y me troncho contigo mdm. Pues hala vamos a hacerle un poco la "puñetilla" a I_Love_Beckett con las votaciones. Ahí os dejo una canción de Castle para Beckett
Otra que puede sonar para los dos. Me encanta OBK y esta canción.
Esta de la Pantoja que se la cante la Beckett al Castle, ¡¡¡toma aires españoles!!!!
Esta que se la cante castle a Beckett con josh al lado
Otra que puede sonar para los dos. Me encanta OBK y esta canción.
Esta de la Pantoja que se la cante la Beckett al Castle, ¡¡¡toma aires españoles!!!!
Esta que se la cante castle a Beckett con josh al lado
richard alexander Castle- Actor en Broadway
- Mensajes : 192
Fecha de inscripción : 20/05/2011
Re: Sing a song and look me in the eyes
¿¿¡¡que me váis a hacer que!!??
anda que la otra con la Pantoja y OBK del año la pera....
anda que la otra con la Pantoja y OBK del año la pera....
Beckito- Escritor - Policia
- Mensajes : 1252
Fecha de inscripción : 19/05/2011
Edad : 30
Localización : Andalucía sólo hay una
Re: Sing a song and look me in the eyes
I_Love_Beckett escribió:esta la podía haber cantao castle en el funeral de Montgomery, Ryan y Esposito de palmeros, Beckett y Lanie bailándola....
De ser así, el francotirador no hubiera tenido cohones de acertar el tiro
Lo siento, no he podido controlarme
Mira pues esta mañana me ha venido a la cabeza éste video y se me ha ocurrido.... y si montgomery no esta muerto si no que...
richard alexander Castle- Actor en Broadway
- Mensajes : 192
Fecha de inscripción : 20/05/2011
Re: Sing a song and look me in the eyes
I_Love_Beckett escribió:¿¿¡¡que me váis a hacer que!!??
anda que la otra con la Pantoja y OBK del año la pera....
Perdona bonito, pero ¿no me estarás llamando antigua?.. . que una lo que tiene es que es una nostálgica ... y en cuánto a la Pantoja cuidadín con lo que decimos que os "crujo" a vídeos de ella y la María Jiménez " se acabó"
richard alexander Castle- Actor en Broadway
- Mensajes : 192
Fecha de inscripción : 20/05/2011
Página 3 de 6. • 1, 2, 3, 4, 5, 6
Temas similares
» Dr. Horrible sing-along blog
» Open your eyes
» Lovely eyes {Cap. 2}
» Partners in crime
» Open your eyes.
» Open your eyes
» Lovely eyes {Cap. 2}
» Partners in crime
» Open your eyes.
Foro Castle :: Sobre Castle :: General
Página 3 de 6.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.